Search from various English teachers...
France flagカーラ
私の趣味のこと 私は小さい時から読書がすきです。暇なときに読書は最初にやりたいことです。私に歴史的小説は最高です。確かに、史実を学びながら、楽しみしていることができるとおもいます。その外に、虚構のお蔭で、詰まらない現実を出て、可能性が千差万別ので新世界を想像します。この方で想像力が強くなれます。  時々、本を読みながら、「私も作品が作りたい」と思っています。決してそれをすることができないように感じるので悲しくなっています。しかし、読書だけでも良いでしょう。 Could you please correct this text ? Thanks :)

Corrections · 2

0

私の趣味のこと

私は小さい時から読書がすきです。読書は暇なときに読書は最初にやりたいことです。私にとって歴史的小説は最高です。確かに、史実(事実?)を学びながら、楽しみにしていることができるとおもい思います。その外他に、(虚構のお蔭で、詰まらない現実を出て、可能性が千差万別ので新世界を想像します。この方で想像力が強くなれます。)←意味がよくわかりません。
 時々、本を読みながら、「私も作品が作りたい」と思っています。(しかしorですが)決してそれをすることができないように感じるので悲しくなっています。しかし、読書だけでも良いでしょう。

Could you please correct this text ? Thanks :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today