Search from various English teachers...
Italy flagNicola
Volgende reis Hoi allemaal, ik wil een nieuwe reis plannen maar ik weet niet, waar kan ik gaan. Gewoonlijk reis ik alleen want mijn vrienden zijn iedereen verloofd. Laatse reis was naar Spanje (in Spanje), Formentera. Dat was mijn dritte keer; ik houd van deze eiland! Maar nou wil ik naar noorden gaan, bij voorbeeld naar Duitsland, The Nederland, Zweden of Finland. Ik droom een tour met de auto naar noorden te gaan maar ik vreez, dat het te duur is. Maar...wie weet het, misschien in de toekomst :) Bedankt voor de correctie!

Corrections · 4

1
Hoi allemaal,
ik wil een nieuwe reis plannen maar ik weet niet (1)waarheen (2) ik kan ik gaan. Gewoonlijk reis ik alleen want mijn vrienden zijn (3) allemaal verloofd.(4) Mijn laatse reis was naar Spanje, Formentera. Dat was (5) mijn derde keer; ik houd van (6) dit eiland! Maar nu wil ik naar noorden (7) reizen, (8)bij voorbeeld naar Duitsland, (9)The Nederland, Zweden of Finland bijvoorbeeld. Ik droom van een (10) rondreis met de auto naar het Noorden (11)te gaan maar ik (12)vrees, dat het te duur is. Maar...wie weet (13) het, misschien in de toekomst :)


Doorstreept = Dit klopt niet.
Als er verder in de zin een woord
schuingedrukt staat voor, dan staat moet dit op een andere plaats staan.
Overbodig 
Zinsconstructie
Hoe moet ik dit noemen ;-) ? Meestal gebruik je omschrijvingen vanuit het Engels ofhet Duits die niet helemaal correct zijn.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today