Search from various English teachers...
Ukraine flagKolya
Informal letter Dear Henry, Hi, how are you doing? I hope well. It's been a while i haven't sent you letters. You may ask why. It because was not something interesting to tell about. But in this leti am going to tell you about my first attending to the zoo. This Saturday I accumulated some money and decided to sped it in the zoo. I also invited a few friends to get more fun. So we bought tickets and started to seek the animals that interested us. The first that we found was aligator. Observing this dangerous animal we discovered for ourselves a few new facts about Its behavior. The next animal was flamingo. This weird pink bird made a great impression on us.Then we saw a few more weird and interesting animals. But the most impressive one was an African elephant. The enormous beast scared us at first but appeared that it was pretty quiet animal. I realy had a lot of fun during this visit. I wish you were there. I would like to invete you the next time. All the best, Kolya

Corrections · 4

1

Informal letter

Dear Henry,
Hi, how are you doing? I hope well. It's been a while since I last wrote you. You may ask why? It was because I had nothing interesting to say. But in this letter I am going to tell you about my first trip to the zoo.
This Saturday I earned some money and decided to spend it in the zoo. I also invited a few friends for more fun. So we bought tickets and looked for the animals that interested us. The first that we found was an aligator. Observing this dangerous animal we discovered for ourselves a few new facts about its behavior. The next animal was the flamingo. This weird pink bird made a great impression on us. Then we saw a few more weird and interesting animals. But the most impressive one was an African elephant. The enormous beast scared us at first but it appeared that it was a pretty quiet animal.
I really had a lot of fun during this visit. I wish you were there. I would like to invite you for the next time.
All the best, Kolya

very well written!

1

Informal letter

Dear Henry,
Hi, how are you doing? I hope you're well. It's been a while i haven't sent you letters (It's a been a while since I've written you a letter). You may be asking why (It would sound better to say "You might be wondering why."). It's because was not something I had nothing interesting to tell you about. But in this letter, I am going to tell you about my first time attending going to the zoo.
This past Saturday I accumulated some money and decided to spend it in at the zoo. I also invited a few friends to get have/make it more fun. So we bought tickets and started to seek (more natural to say "look for" or "check out") the animals that interested us. The first one that we found was an alligator. Observing this dangerous animal we discovered for ourselves a few new facts about Its behavior. The next animal was the flamingo. This weird pink bird made a great impression on us.Then we saw a few more weird and interesting animals. But the most impressive one was an African elephant. The enormous beast scared us at first but appeared that it was a pretty quiet animal.
I really had a lot of fun during this visit. I wish you were there. I would like to invite you the next time.
All the best, Kolya


In the first two corrections above I kept two sentences as you originally had. However, they can be combined as I've done below.

"I know that I haven't written you in a while and you've probably been wondering why." 

Other than that the letter was fine grammar-wise. Most of my corrections were just spelling mistakes. Good job! 


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today