Search from various English teachers...
United States flagheversted
Meine Lieblingsmetapher Meine Lieblingsmethapher ist: „Es ist wie einen Schwein zur Wolle zu scheren–viel Schreien, wenig Wolle.“ Sie bedeutet Arbeit, aus der nichts kommt. Ich habe diese Metapher erstmals vor einigen Jahren in der Nachrichten gehört, als Putin über die Situation zwischen ihm selbst, Edward Snowden und Präsident Obama sprach. Ich fand sie lüstig, weil ich mir vorgestellt habe, dass Putin einmal einen Schwein geschert hat.

Corrections · 2

0

Meine Lieblingsmetapher

Meine Lieblingsmethapher ist: „Es ist wie ein Schwein zur Wolle zu scheren–viel Schreien Geschrei (aber ein Schwein kann nicht schreien - also besser "viel Gequike", wenig Wolle.“

Sie bedeutet Arbeit, aus der nichts kommt. Ich habe diese Metapher erstmals vor einigen Jahren in der den Nachrichten gehört, als Putin über die Situation zwischen ihm selbst, Edward Snowden und Präsident Obama sprach. Ich fand sie lüstig lustig, weil ich mir vorgestellt habe, dass Putin einmal einen Schwein geschert hat.

Lustiger Text. Weiter so!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today