Corrections · 3
une lettre à la maire
Monsieur le MaireJe me permets de vous écrire pour ce qui est d’encourager les citoyens à acheter des produits nationaux de préférence aux produits étrangers. Même si je me appuie sur votre pratique, je voudrais vous avouer que je préfère choisir des marques étrangers concernant les produits cosmétiques et les laits en poudre pour le bébé.
Comme en tant que femme, je ne peux pas m’échapper au charme des marques luxes étrangères, tels que Channel, YSL, Dior etc. D’ailleurs leurs produits cosmétiques sont pratique et moins cher.
D’autre part, en Chine, la plupart des familles aisées cherche des personnes qui vivent à l’étranger pour acheter des laits étrangers pour bébés . Parce que dans le passé, il y avait une première grande entreprise de lait qui n’avait pas découvert des problèmes assez tôt et cela à causer du mal à mille enfants et 5 enfants sont mort. Même si cette entreprise n’existe plus, les personnes ont déjà perdu confiance dans les produits nationaux.
Enfin, bien sûr que l’environnement de marché alimentaire s’est beaucoup amélioré et la contrôle est plus strict qu’avant. Les consommateurs ont besoins de temps pour refaire confiance aux produits nationaux . Il ne faut pas empêcher les commerces des produits étrangers enfin de protéger les intérêts des entreprises nationales. Un jour, si les produits nationaux sont fiables ainsi que moins chers, les personne privilégieront l’achat des produits nationaux.
une lettre à la maire
Monsieur le MaireJe me permets de vous écrire suite à votre appel pour encourager les citoyens à acheter de préférence des produits nationaux, plutôt que ceux venant de l'étranger. Même si j'appuie votre requête légitime (more accurate and formal), je vous avouerai que je préfère orienter mon choix sur des marques étrangères, en ce qui concerne les produits cosmétiques et les laits en poudre pour bébé.
Comme en tant Étant donné que je suis une femme, je ne peux échapper (more formal) au charme des marques luxes étrangères, telles (femimine plural form) Channel, YSL, Dior etc. D’ailleurs, leurs produits cosmétiques sont pratique (practicals ?) et moins élevés chers que les nôtres.
D’autre part, en Chine, la plupart des familles aisées cherche des personnes qui vivent à l’étranger, pour acheter des laits étrangers de bébé leurs produits laitiers destinés aux enfants de bas-âge more accurate and formal). . Parce que par le passé, il y avait une première grande entreprise de lait n’avait pas découvert des problèmes plus tôt à causer mille enfants avoir du mal et 5 enfants sont mort eu cette tragique affaire concernant l'une des plus importantes entreprise laitière nationale, qui n'avait su découvrir à temps une contamination de ses matières premières. En résulta plus d'un millier d'intoxications infantiles, dont cinq d'entres elles se soldèrent par des décès (more correct and formal). Quoique cette entreprise n’existe plus, les personne le peuple Chinois (more formal) a déjà perdu confiance sur les produits nationaux.
Enfin, il est évident que l’environnement du marché alimentaire national (more accurate) s’est beaucoup amélioré et que les contrôles sanitaires (more accurate) sont plus strict qu’auparavant (more formal). Les consommateurs ont besoins de temps à ramasser pour retrouver leur confiance sur les produits nationaux . Il ne faut pas non plus empêcher les commerces de produits étrangers afin de protéger les intérêts des entreprises nationales (feminine name). Un jour, si les produits nationaux deviennent plus fiables et moins chers, le peuple Chinois privilégiera donc l’achat de produits nationaux.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
