Search from various English teachers...
France flagSébastien
De alcohol bij jongeren Ik heb een programma over de alcohol bij jongeren gekeken: http://deredactie.be/permalink/2.47651?video=1.2826356 De reportage begint met vragen aan jongeren in het secundair onderwijs: - Wie heeft er dit weekend gedronken? - Hoeveel glazen hebben jullie gedronken? - Wie heeft er dit weekend sterke drank gedronken? Daarna horen we de getuigenis van een moeder. Haar zoon had een alcoholcoma gehad en had hartmassage nodig gehad. Tussen 2008 en 2014 heeft de alcoholintoxicatie bij jongeren van 12 tot 17 jaar met 10% gestegen. Het probleem is dat de jongeren soms beginnen te drinken in "pre-party" waar ze met vrienden zich verenigen. Dan gaan ze naar clubs waar ze nog meer en sterker drank drinken. Toch is de wet klaar: - Voor jongeren onder de 16 jaar: geen alcohol - Voor jongeren tussen de 16 en 18 jaar: alleen wijn en bier - Voor jongeren van 18 jaar en ouder: sterke alcohol mogelijk Maar controles van de Volksgezondheid tonen aan dat het gemakkelijk is om sterke alcohol te kopen. De reportage gaat vervolgens in op de medische en psychologische problemen veroorzaakt door de alcohol: het geheugen en het gedrag. Een van de belangrijkste verantwoordelijk voor deze situatie is de alcohollobby die probeert om een positief en feestelijk imago te tonen. Dus is de beste oplossing in de bewustmaking en de preventie.

Corrections · 9

0



Minder stroef lijk me: Heb het TV programma gevolgd over het gebruik van alcohol bij jongeren.

De reportage begint met vragen aan jongeren in het secundair onderwijs:
- Wie heeft er dit weekend gedronken?
- Hoeveel glazen hebben jullie gedronken?
- Wie heeft er dit weekend sterke drank gedronken?


Minder stroef: In de reportage zag men hoe jongeren omgaan met alcohol gebruik.

(Rapporteren: betekent iets onder de aandacht brengen.)

De scholieren werden dan ook bevraagd over het gebruik van alcoholische dranken.

Minder stroef: Daarnaast, was er nog een getuigenis van een moeder, wiens zoon in coma was geraakt na een braspartijen en die nadien werd opgenomen voor een hartmassage (niet echt duidelijk)

Tussen 2008 en 2014 heeft men kunnen vastgestellen dat alcoholintoxicatie bij jongeren van 12 tot 17 jaar( leerplicht tot 17: scholieren) met 10% zou zijn gestegen.


Alcohol-intoxicatie doet meer denken aan een verslaving, nl. zijnde een alcoholist.

Het probleem is dat de jongeren soms beginnen te drinken in "pre-party" waar ze met vrienden samenkomen  (zich verenigen). Waarna ze de avonden starten met bing drinken.

Toch moet de uitbater/ barman/ barkeeper zich houden aan de wetgeving:
- Voor jongeren onder de 16 jaar: wordt geen alcohol geschonken.
- Voor jongeren tussen de 16 en 18 jaar: alleen wijn of bier maar met mate.
- Voor jongeren van 18 jaar en ouder: schenken van sterke drank is mogelijk, indien dit geen overlast teweegbrengt.

Na de toezicht(de controles) van Volksgezondheid is gebleken dat het heel gemakkelijk is om zich alcoholhoudend dranken aan te schaffen. (te kopen.)

De reportage gaat vervolgens in op de medisch en psychologische problemen veroorzaakt door alcohol gebruik: het geheugen, het vermogen om helder te denken en handelen gaat achteruit, om het dan nog niet te hebben over gedragstoornis.
In de reportage werd dan ook de verantwoordelijkheid aangekaart van belangen groepen zoals daar zijn organisatoren, opvoeders en de horeca. Waar preventie en bewustmaking als onderdeel van een campagne er in zou moeten bestaan om de bevolking(goegemeente) meer bewust te maken van deze noden.  

0

Alcohol (of: "Het alcoholgebruik") bij jongeren

Ik heb een programma over de alcohol bij jongeren gekeken:
http://deredactie.be/permalink/2.47651?video=1.2826356

De reportage begint met vragen aan jongeren in het secundair* onderwijs:
- Wie heeft er dit weekend gedronken?
- Hoeveel glazen hebben jullie gedronken?
- Wie heeft er dit weekend sterke drank gedronken?

Daarna horen we de getuigenis van een moeder. Haar zoon had een alcoholcoma gehad en had hartmassage nodig gehad.
Om niet "had gehad" te herhalen, klinkt dit beter: "Haar zoon was in een alcoholcoma geraakt/beland en had hartmassage nodig gehad".

Tussen 2008 en 2014 is de alcoholintoxicatie bij jongeren van 12 tot 17 jaar met 10% gestegen.

Het probleem is dat de jongeren** soms beginnen te drinken in een "pre-party" waar ze zich met vrienden verenigen. Dan/Daarna gaan ze naar clubs, waar ze nog meer en sterkere drank drinken.

Toch is de wet duidelijk:
- Voor jongeren onder de 16 jaar: geen alcohol
- Voor jongeren tussen de 16 en 18 jaar: alleen wijn en bier
- Voor jongeren van 18 jaar en ouder: sterke alcohol mogelijk 

Maar *** controles van de Volksgezondheid tonen aan dat het gemakkelijk is om sterke alcohol te kopen.

De reportage gaat vervolgens in op de medische en psychologische problemen veroorzaakt door de alcohol: het geheugen en het gedrag.

Een van de belangrijkste verantwoordelijk**** voor deze situatie is de alcohollobby die probeert om een positief en feestelijk imago te tonen. Dus is de beste oplossing in de bewustmaking en de preventie.

* In Nederland noemen we het voornamelijk "middelbaar onderwijs", maar ik weet niet of "secundair onderwijs" in België gebruikt wordt.
** Je hebt het over "jongeren" in het algemeen en niet over een specifieke groep jongeren, dus geen "de" ervoor. Het zelfde geldt voor "alcohol". 
*** Het is beter te vermijden om zinnen met "maar" te beginnen. Je kan deze zin als volgt veranderen: "Controles van de Volksgezondheid tonen ECHTER aan dat..."
**** "De belangrijskte oorzaak van deze situatie" of "Wie het meest verantwoordelijk is voor deze situatie, is de..." (reden voor/oorzaak van).

Goed geschreven Sébastien!

0
@Arne: Dank je voor je suggestie. Ik moet dat “al” en dat “wat” leren gebruiken meer :-)
0
@Oioi: I ga akkoord met je, dit probleem betreft ook andere landen, maar sommige zijn meer getroffen dan andere. Naar mijn mening is de preventie (de informatie) essentieel belang.
0
Ik denk dat je niet kunt voorkomen dat de jeugd gaat drinken. Vooral als je kijkt naar kleine dorpjes, waar nauwelijks toezicht is. Wij, jongeren, kunnen gemakkelijk aan drank komen en meestal staan de ouders dat ook wel toe. Ik denk niet dat dat alleen in Nederland zo is, maar dat elk land hetzelfde probleem heeft. Het is inderdaad goed om men bewust te maken over de gevolgen van vroegtijdig drinken en/of het overmatig drinken van alcohol. Ze kunnen dan zien wat de consequenties zijn en daardoor drinken met mate. Maar om eerlijk te zijn, ik denk wel dat er altijd iemand is die wil zuipen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today