Day 4 TUKEMATUGE

Do you know what false eyelashes are? (False eyelashes are usually plural, because you wear them on both eyes.)

In Japanese , it's called tukematuge. (To quote noun or phrases in other language, you can simply italicize them when typing.)

Recently, I have been wearing false eyelashes.

But it is difficult for me to wear them skillfully. (Properly might be a better adverb to use.)

Every time my false eyelash drops down at the inner corner of my eye.

How difficult it is!

italki を始めて４日目。

皆さん、つけまつげ知ってますか？

日本語ではつけまつげと呼びます。

最近私はつけまつげをつけています。

しかし、上手に使いこなすのは本当に難しいです。

目頭の方がすぐに取れてしまって…

なんて難しいんだ！

Day 4 TUKEMATUGE

Do you know "False eyelash "? Have you heard about false eyelashes?

In Japanese, they are  it's called "TUKEMATUGE"

Recently I use "False eyelash". I have been wearing false eyelashes recently.

But it is difficult for me to use skillful .. But they are difficult to apply.

Every time my False eyelash is dropped down at inner corner .... My false eyelash always droops at the inner corner of my eye. It is so difficult!

How difficult it is!

italki を始めて４日目。

皆さん、つけまつげ知ってますか？

日本語ではつけまつげと呼びます。

最近私はつけまつげをつけています。

しかし、上手に使いこなすのは本当に難しいです。

目頭の方がすぐに取れてしまって…

なんて難しいんだ！