El fin de un serie
Acabó de terminar uno de mis series favoritos. Lo empecé a ver hace unos pocos años, y ayer ví el último capítulo. Ahora tengo un sentimiento que ciertamente todos tenemos cuando están terminando nuestros series favoritos. No sé como describirlo exactamente. Algo de la tristeza y la melancolía, pero también algo bueno, por haber visto algo que me gustaba. Estoy contento que lo he visto, pero también estoy triste que se acabó.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
El fin de una serie
Acabó de terminar una de mis series favoritas*. La empecé a ver hace unos pocos años y ayer vi el último capítulo. Ahora tengo un sentimiento que ciertamente todos tenemos cuando están terminando terminan nuestras series favoritas. No sé como describirlo exactamente. Algo de la tristeza y la melancolía, pero también algo bueno felicidad, por haber visto algo que me gustaba. Estoy contento porque la he visto, pero también estoy triste porque se acabó.* Otras opciones que suenan más naturales:
> Acabo de ver el último capítulo/episodio de una de mis series favoritas
> Una de mis series favoritas acaba de llegar a su fin
> Una de mis series favoritas al fin se terminó
_____________
¡Buen trabajo!
Espero que las correcciones te ayuden.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
