Boyscout
「信念はつながる」「つながりは広がる」「広がりを結ぶ」
“Self-Belief connects, connection spreads, spreading tie [as one].”
Fix please~
"자기 신념은 연결되고, 연결은 퍼지고, 동점은 [하나로] 퍼졌습니다."
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Boyscout
「信念はつながる」「つながりは広がる」「広がりを結ぶ」“Self-Belief connects, connection spreads, spreading tie [as one].”
Fix please~
"자신에 대한 신념은 결합되고, 이 결합은 확산되며, 이 확산은 하나로 유대 됩니다.
0
@MinChang: It is our mission to follow these following words to make this "project" a success.
Self-Belief connects through society. Connection with society spreads notice. Spreading the notice will bring peace, and ties bonds among society.
이 "프로젝트"를 성공으로 이끄는 다음 단어를 따르는 것이 우리의 사명입니다.자기 확신은 사회를 연결합니다. 사회와의 연관성이 확산됩니다. 이 고지를 보급하면 평화가 생겨 사회 사이에 유대 관계가 형성 될 것입니다.
0
Can't figure out what it is trying to say even in English :(
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
