La fourrure
Cher M. Larousse,
Premièrement, je voudrai dir que j’attends votre publication avec l’impatience chaque mois. J’aime lire vos articles, et j’ai trouvé votre reportage sur l’industrie de la fourrure particulièrement intéressant. Je voudrais prendre cette opportunité pour mettre mon grain de sel.
Nul ne saurait nier que la marché de la fourrure est un sujet polémique. Les groupes comme PETA insistent que la vente de la fourrure est honteuse. D’une part, je suis d’accord. Cette activité cause la destruction des écosystèmes fragiles, surtout dans l'extrême nord de notre planète. Il y a la culpabilité de la part des marques comme Canada Goose et Aigle, qui font des manteaux avec la fourrure (je constate que ils le font simplement pour l’image, la fourrure sur un manteau à Paris ne sert rien). Cela va sans dire que le mort des animaux pour les produits de luxe est injuste.
Cependant, je crois qu’il y a un revers à la médaille. Il faut qu’on pense des autochtones. Alors que la fourrure dans l’occident est considéré comme une indication de la richesse, au Sibérie, c’est essentielle. Nous devons faire attention de ne prêcher pas à ces groupes, qui ont des valeurs et des traditions dont nous ne pouvons pas comprendre.
En ayant une position morale, il est parfois difficile de voir les autres aspects. Je soutiens donc que plus de collaboration avec ces communautés autochtones est essentielle pour trouver la solution de cet problème.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
La fourrure
Cher M. Larousse,Premièrement, je voudrais dire que j’attends votre publication avec impatience chaque mois. J’aime lire vos articles, et j’ai trouvé votre reportage sur l’industrie de la fourrure particulièrement intéressant. Je voudrais prendre ( saisir ) cette opportunité pour mettre mon grain de sel.
Nul ne saurait nier que le marché de la fourrure est un sujet polémique. Les groupes comme PETA insistent sur le fait que la vente de la fourrure est honteuse. D’une part, je suis d’accord. Cette activité cause la destruction des écosystèmes fragiles, surtout dans l'extrême nord de notre planète. Il y a de la culpabilité de la part des marques comme Canada Goose et Aigle, qui font des manteaux avec la fourrure (je constate qu' ils le font simplement pour l’image, la fourrure sur un manteau à Paris ne sert à rien). Cela va sans dire que la mort des animaux pour les produits de luxe est injuste.
Cependant, je crois qu’il y a un revers à la médaille. Il faut qu’on pense comme les autochtones. Alors que la fourrure en l’occident est considéré comme une indication de la richesse, en Sibérie, c’est essentiel. Nous devons faire attention de ne prêcher pas à ces groupes, ( I do not understand) qui ont des valeurs et des traditions que nous ne pouvons pas comprendre.
En ayant une position morale ( or : d'un point de vue moral), il est parfois difficile de voir les autres aspects. Je soutiens donc que plus de collaboration avec ces communautés autochtones est essentielle pour trouver la solution à ce problème.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
