Search from various English teachers...
United States flagRob Carlson
Min forsta gang pa italki Hej. Hur mår du. Jag heter Rob. Jag kommer fran Michigan en United States. Jag ar gift och en son, Jeff. Snalla beratta vad jag ska lara mig. Min farfar, Johan Carlson, forddes I Skogatorp, Sverige och bode i Karlshahm, Sverige. Tack sa mycket.

Corrections · 4

0

Min första gång på italki

Hej!

Hur mår du?

Hur är det?

Hur är läget?

Alternativa sätt att säga samma sak. / Alternate ways of saying the same thing.

Jag heter Rob.

Jag kommer från Michigan i United States.

Jag kommer från Michigan i USA.

Jag kommer från Michigan, USA.

I Sverige är det vanligare att skriva USA än United States. In Sweden it's more common to write USA than United States.

Jag är gift och har en son, Jeff.

Jag är gift och har en son som heter Jeff. ...whose name is Jeff.

Snälla berätta vad jag ska/bör/borde lära mig.

"ska" can mean both "should" and "will".

Both "bör" and "borde" mean "should".

Min farfar, Johan Carlson, föddes i Skogatorp, Sverige och bodde i Karlshamn, Sverige.

Det är för mycket "Sverige" i meningen. It's too much "Sverige" in the sentence.

You can do like this:

Min farfar Johan Carlson kom från Sverige. Han föddes i Skogatorp och bodde i Karlshamn.

Tack så mycket.


Bra skrivet, fortsätt så! Good written, keep on like that!


Learn lot of basic phrases.

Learn the most common verbs, nouns and adjectives.

Learn the coulors, numbers, weekdays, months, how to say years.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today