First Ever Conversation In Mandarin. Looking for encouragement and a favor!
This is my first time writing in Mandarin and I know there are mistakes and I know that some of it doesn't make any sense. I wrote it though and I'm proud. I am hoping that a kind person who is a native Chinese speaker could message me and we could be language partners. I can help you with English! It would be the coolest thing in the world for a native Chinese speaker to record themself reading my script so that I could play it over while I'm riding my bike or walking around my school. It would be great to have an audio of the exact words I'm studying!
Here it is:
A: 你好
B: 你好!你今天怎么样?
A: 我很好, 你呢?
B: 我也很好!你的汉语很好!
A: 谢谢!我的汉语老师叫Kailin,她是中国人!
B: Kailin 是李大学的学生吗?
A: 我们都李大学的学生! 你呢?
B:我是美国人, 我爱中国,我会说汉语, 我不会读
和写汉字!我的妈妈中国人,她会做中国菜!
A: 中国菜好吃吗?
B: 很好吃!我爱米饭!
A: 这个菜怎么做?
C: 你们好!
A: 你好!你是谁?
B: 这是我的女儿!她叫Makenna!
A: 你今年几岁了?
C: 我今年五岁了! 多大了?
A: 我今年二十岁了。 你们的家有几口人?
B: 三口人! 我们和爸爸!
A: 你的爸爸是哪国人?
B: 法国!
C: Hey! 我的朋友!他是我的同学!
A: 他叫什么名字?
C: 他叫Billy! Billy! 再见!
A + B: 再见!
。。。
A: 我是很忙,我去学校!你的汉语很好!
B: 谢谢!你的也!
A: 不谢! 谢谢你!
B: 不客气!再见!
A: 再见!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
First Ever Conversation In Mandarin. Looking for encouragement and a favor!
This is my first time writing in Mandarin and I know there are mistakes and I know that some of it doesn't make any sense. I wrote it though and I'm proud. I am hoping that a kind person who is a native Chinese speaker could message me and we could be language partners. I can help you with English! It would be the coolest thing in the world for a native Chinese speaker to record themself reading my script so that I could play it over while I'm riding my bike or walking around my school. It would be great to have an audio of the exact words I'm studying!Here it is:
A: 你好
B: 你好!你今天怎么样?
A: 我很好, 你呢?
B: 我也很好!你的汉语很好!
A: 谢谢!我的汉语老师叫Kailin,她是中国人!
B: Kailin 是李大学的学生吗?
A: 我们都(是)李大学的学生! 你呢?
B:我是美国人, 我爱中国,(虽然)我会说汉语,(但是) 我不会读
和写汉字(Chinese people are used to saying 'read and write'.)!我的(是)妈妈中国人,她会做中国菜!
A: 中国菜好吃吗?
B: 很好吃!我爱米饭!
A: 这个菜怎么做?
C: 你们好!
A: 你好!你是谁?
B: 这是我的女儿!她叫Makenna!
A: 你今年几岁了?
C: 我今年五岁了!(你) 多大了?
A: 我今年二十岁了。 你们的家有几口人?
B: 三口人! 我们和爸爸!
A: 你的爸爸是哪国人?
B: 法国!
C: Hey! 我的朋友!他是我的同学!
A: 他叫什么名字?
C: 他叫Billy! Billy! 再见!
A + B: 再见!
。。。
A: 我是很忙,我(要)去学校(了)!你的汉语很好!
B: 谢谢!你的也(很好)!(Another saying:“谢谢!你也是!”)
A: 不谢! 谢谢你!(That's redundant.)
B: (A:)不客气!再见!
A: (B:) 再见!
There are only minor mistakes in your composition.
There is an idiom in Chinese:积水成渊(jī shuǐ chéng yuān).That means many little drops of water make an ocean.
Keep writing and you'll make progress!!
1
A: 你好 B: 你好!你今天怎么样? A: 我很好, 你呢? B: 我也很好!你的汉语很好! A: 谢谢!我的汉语老师叫Kailin,她是中国人! B: Kailin 是李大学的学生吗? A: 我们都李大学的学生! (?)你呢? B:我是美国人, 我爱中国,我会说汉语, 我不会读 和写汉字!我的妈妈是中国人,她会做中国菜! A: 中国菜好吃吗? B: 很好吃!我爱米饭! A: 这个菜怎么做? C: 你们好! A: 你好!你是谁? B: 这是我的女儿!她叫Makenna! A: 你今年几岁了? C: 我今年五岁了! 你呢? A: 我今年二十岁了。 你们的家有几口人? B: 三口人! 我和我的父母! (I'm not so sure about this though, usually when someone ask me this I answer them this way.)A: 你的爸爸是哪国人? B: 法国! C: Hey! 我的朋友!他是我的同学! A: 他叫什么名字? C: 他叫Billy! Billy! 再见! A + B: 再见! 。。。 A: 我是很忙,我要去学校了!你的汉语很好! B: 谢谢!你也很棒! A: 不用谢! 谢谢你! B: 不客气!再见! A: 再见!
You really aced it, well done! :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
