Search from various English teachers...
Japan flagMichiko Ota
My message for my friend "Please collect my English. I am 39 Japanese woman."

I have got the tickets to NY to visit my cousin, leaving January 14th, coming back 24th.

I need to work very very hard before going and after coming back, so it is necessary for me to get flat seats of “business class “.

I cannot sleep at all, even for 1 minuet, in the seat of economy.

I tried to find if there were any reasonable tickets for business class on-line, but they costed at least 620,000 yen!!

By the way, the tickets of economy, JAL going straight from Tokyo to NY cost only 120,000 yen.

Unbelievablely cheap!

Don’t you think??

I was almost given up, but it reminded me about Sanae who was a travel agency in Yokohama.

My boyfriend, Emmanuel introduced her to me, when we were planning trip to Nigeria.

Of course she can speak perfect English and she has done very very good job for our trip to Nigeria.

So, I asked her if there were any tickets.

Finally she called me and told,

“ I found very very cheap tickets, United Airlines, straight from Tokyo to NY, business class, 320,000 yen!”

I couldn’t believe what she said, and just shouted “YES !!”

Corrections · 4

0

My message for my friend

"Please collect correct my English. I am a 39 Japanese woman."

I have got the tickets to NY to visit my cousin, leaving on January 14th, coming back on the 24th.

I need to work very very hard before going and after coming back, so it is necessary that it is possible for me to get flat the comfortable seats of “business class “.

I cannot sleep at all, even for 1 minuet minute, in the seats of economy.

I tried to find see if there were any reasonable tickets for business class online, but they costed at least 620,000 yen!!

By the way, the tickets of economy, JAL economy tickets from JAL going straight from Tokyo to NY cost only 120,000 yen.

Unbelievablely cheap!

Don’t you think??

I was almost given gave up, but it reminded me about Sanae who was a travel agency agent in Yokohama.

My boyfriend, Emmanue,l introduced her to me when we were planning a trip to Nigeria.

Of course she can speak perfect English and she has done did a very very good job for our trip to Nigeria.

So, I asked her if there were any tickets.

Finally she called me and told said,

“ I found very very cheap tickets, United Airlines, straight from Tokyo to NY, business class, 320,000 yen!”

I couldn’t believe what she said, and just shouted “YES !!”


Have fun on your trip :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today