コスプレのスキット：ベーキング１ こんにちは！僕はベーキングヴィデオを作りたい。でも、僕の日本語はあまりよくない。下に間違いを訂正してください。 Hello Everyone! みんなさん、こんにちは。 Surprise, it’s XXX ta-da ジャジャーン、ＸＸＸです。 Today I will show you the second best thing in the world. 僕は世界で二番目に良いことをお見せします。 Oh, the first best thing? Well, that’s A ofcourse…and then B. Oh, so I guess I will show you the third best thing. My bad. ああ、一番いいことは？まあ、それはもちろん、Ａです...そして、Ｂです。ああ、3番目のことをお見せしたいと思います。ごめんね。 Here, in my hand, I have….honey butter cupcake. It’s cute, isn’t it? ここで、僕の手に、僕は...ハニーバターカップケーキを持っています。かわいいね。 I will show you how to make this delicious creation. Then, you too will be able to taste the magical honey butter combination. 僕はこのおいしい創造物を作る方法をあなたに示します。その後、魔法の蜂蜜バターの組み合わせを楽しむこともできます。 So, let’s get started. だから、始めよう。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 First, preheat the oven to 180C まず、オーブンを180℃に予熱します。 Leave some butter on bench to soften for later. カウンターの上に、バターを置きって、柔らかくなります。 Oh, side note: This recipe makes 2 cupcakes. One for you, and one for your special girlfriend. Oh, It’s not Valentine’s Day…What am I doing?! *Shock* ああ、サイドノート：このレシピは2つのカップケーキを作る。 1つはあなたのため、もう1つはあなたの特別なガールフレンドのためです。ああ、バレンタインデーじゃない...僕は何やってんだろ？! *ショック* Anyway, next, you will add 1 egg white and 2TB of sugar to a bowl and WHISK. 次に、卵白と大さじ2杯の砂糖をボウルに加えて泡立てます。 Then, melt the butter. 次に、バターを溶かす。 Add in the butter and vanilla to the egg. バターとバニラを混合物に加えます。 Also, add in abit of honey and some cinnamon. MIX. また、ハニーとシナモンを少し入れてください。ミックス。 Optional: Add in about 1/8 tsp black food colouring and mix well. オプション：黒い可食性色素の小さなスプーンを1/8程度加えてよく混ぜる。 Then, in goes the flour, baking powder and salt. MIX. 次に、小麦粉、ベーキングパウダー、塩を入れます。ミックス。 Stir in the milk afterwards. Ta-da, batter complete. Cooking time~ 後でミルクをかき混ぜる。ジャーン、バッター完成。調理時間～！ In the oven it goes. オーブンでそれは行く。 Now we wait 10-12 minutes. 今我々は10〜12分待つ。 What to do in the meantime…hmm….OH, I know! その間にやるべきこと...うーん...。ああ、知っている!