時間がないので、前半だけ添削しますね。書いてくださった文章だけでは、その小説がどのようなものか分からないので、正しく添削できているか自信がありませんが・・。

野いちごという小説について

私は娘と一緒に病院にいます。娘がぜんそくで肺炎になったからです :(
今 私はずっと娘のそばにいて、日本語の勉強のために本を読んでいます。野いちごと言う小説をご存じですか？また、読んだことがありますか。作家の名前は秋元カズヤです。読み始めたばかりの頃は、この小説が面白いかどうかわかりませんでした。でも、小説の半分以上を読み終えて、著者の考えや主張が分かってきました。この小説は恋愛についての小説です。小説の中で、著者は、「全ての作品は超現実主義(ちょうげんじつしゅぎ)に関連している」と述べていて、私にはちょっと難しいなと思いました。読みたいと思う小説を選択する時、 軽めの恋愛をテーマにした小説やライトノベルのようなものを選ぶつもりだったのですが、たまたま手に取った本が、恋愛の経験に対する少し重いテーマについての小説だったのです。でも、この小説はとても面白いと思います。

野いちご小説について

私は娘と一緒に病院にいます。娘がぜんそくで肺炎になったからです :( (娘さん元気になれれましたか？これは、本当のことだったのですか？）
今 私はずっと娘のそばにいて、日本語の勉強として本を読んでいます。野いちごと言う小説について聞いたことがありますか？読んだことも（は）ありますか。作家の名前は秋元カズヤです。最初読み始めたばっかり(読み始めたころは）面白いかどうかわかりませんでした。今、のところ 小説の半分以上を読んでしまって、作家の構想と言いたい事が大体分かるようになってきた。恋愛について色々話してあります。作家によると その全て（の）作品は超現実主義(ちょうげんじつしゅぎ)に関連しているというこなので、ちょっと難しいと思います。読みたいと思う小説を選択していた時に 何かライトノベルとかロマンチック（な）話しを選ぼう（かな）と思って（いたけれど？）、知らず（わからずに、おもわず？）、逆に恋愛の経験に対する重な？（先述の「ライト」の反対のことを言いたかった？）話について読みになっていました。（濃い内容の本を、結果的に読んでいます。の意味ですか？）でも、面白いです。
それでは、小さなあらすじで、（少しあらすじを書きます）１９歳の主人公は、自分の恋愛史を振り返る。理想の女性を求める彼は、そこに大きな可能性を見出すはずだった……
最初、どの様な女を愛する欲しがったのか、（最初は、どのような女性を愛したかったのか？）初恋と初経験について説明している。若い男にとって、身体の欲望から心の精神に迷っていて（肉体的と精神的的なことの区別がつかなかった？）どちらがもっと強くになると疑問に思う事である。（どちらが、より強いものであるか分からなかった？）将来的な妻（将来結婚する相手？）と言うのは、女が 情熱的な恋人か精神的な友人になるか、（恋人を維持できる女性か、生活のための友達のような関係をもてる女性？）どちらが人命にもっと正義いとあるいは必要だったと迷って考えている。（「言いたいことは、」どちらが、いいのかわからない？）愛するのは緊要な事のか、必然性的な事のですか。（愛が相手を束縛することは、避けられない事？）今まで全て小説を読んでいなかったので、終末についてまだ早めに話されないわけで、最後の結論なしという省略です。（まだ、全部読み終えていないので、すなわち、最後に作者が言いたいことが書いていると思うので、今は、ここまでしか書けません？）

あなたが、言いたいことを、間違って私が解釈してたら、日本語の勉強としても役にたつと思うので、返事してください。