Search from various English teachers...
Austria flagVee
Les series et les sous-titres Je me souvenis que en 2015, J'ai decouvri un auteur israelien avec pas beaucoup des livres. J'ai les lu tous - n'importe quoi il s'agit dans ce livre - et aprés, je me sentais trop impuissant: Quoi faire maitenant, quoi lire? Alors je venait au Google et voila: Le même auteur est realisateur des series israeliennes aussi! Donc, je pensait que je chercherait des sous-titres, telechargerait les episodes et juste comme ca, j'aurais un nouvel hobby. Malheureusement, c'etait pas ce facile: Il n'y a pas beaucoup des sous-titres en anglais, juste en russe ou francais, et alors, j'ai telechargé les francais. Comme ca, je melangais deux buts: Ameliorer mon francais en m'amusant avec des series bien-faites!

Corrections · 1

1

Les séries et les sous-titres

Je me souviens qu'en 2015, J'ai découvert un auteur israélien avec pas beaucoup  qui avait écrit peu de livres. J'ai les tous lus  - n'importe quoi il s'agit dans ce quel que soit le sujet du livre - et après, je me suis sentie trop impuissante : Que faire maintenant, que lire? Alors je suis allée sur Google et voilà : Le même auteur est aussi réalisateur des séries israéliennes aussi ! Donc, j'ai pensé que je chercherais des sous-titres, téléchargerais les épisodes et ainsi, j'aurais un nouvel hobby. Malheureusement, ce n'a pas été facile: Il n'y a pas beaucoup des sous-titres en anglais, juste en russe ou en français, et alors, j'ai téléchargé les français. Comme ça, je réunissais deux buts : Améliorer mon français en m'amusant avec des séries bien faites!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today