想。。。就。。。
I am studying one of grammar rules about "想。。。就。。。“
Are these replies by a man correct?
女：你不能问我几点回家。
男：好，你想什么时候回家，就什么时候回家。
女：你不能问我买了多少衣服。
男：好，你想买多少衣服，就买多少衣服。
--》 what if I say, 我想买多少衣服，就买多少。 ？ Is it okay not to say 衣服 again?
女：你也不能问我给谁打电话。
男：好，你想给谁打电话，就给谁打电话。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
想。。。就。。。
I am studying one of grammar rules about "想。。。就。。。“Are these replies by a man correct?
女：你不要问我几点回家。
男：好，你想什么时候回家，就什么时候回家。
女：你别／不要问我买了多少衣服。
男：好，你想买多少衣服，就买多少（衣服）。第二个“衣服”可以省略
--》 what if I say, 我想买多少衣服，就买多少。 ？ Is it okay not to say 衣服 again?
女：你也不要问我给谁打了电话。
男：好，你想给谁打电话，就给谁打电话。
0
"whatever you wanna do, go for it“。你可以说：”你想怎么样都可以“。
0
@bill Zhou thanks for your comment! If you want to say "whatever you wanna do, go for it," is it better to just use "宿便“ ? You said that the 语气 is not good with "想。。。就。。。“
0
我想买多少衣服，就买多少。Is it okay not to say 衣服 again? 没问题，可以这样使用。比如： 我想花多少钱，就花多少！ 我想去哪里旅游，就去哪里！ 我想喝多少酒，就喝多少！ 不过，想。。。就。。。听起来比较rude，一点也不nice，容易让别人sick.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
