Search from various English teachers...
Belarus flagOlga
Στο σούπερ μάρκετ Σήμερα αποφάσισα να γράψω έναν μικρό διάλογο για το σούπερ μάρκετ που παω σχεδόν κάθε μέρα. Το έκανα αφού θέλω να μιλάω χωρίς λάθη όταν ψωνίζω εκεί. Στο σούπερ μάρκετ Υπάλληλος: Ποιος έχει σειρά, παρακαλώ Όλγα: Εγώ. Θα ήθελα κιμά κοτόπουλου/κιμά χοιρινού/μοσχαρίσιο κιμά. Υπάλληλος: Πόσο περίπου; Όλγα: Μισό κιλό. Πόσο κάνει για το κιλό; Είναι φρέσκος; Υπάλληλος: Τέσσερα ευρώ το κιλό. Εννοείται! Μας το έφερε σήμερα το πρωί ένας πάρα πολύ καλός αγροχτηματίας από την Βόλο. Λοιπόν, μισό κιλό κιμά κοτόπουλου. Τι άλλο; Όλγα: Παρακαλώ, βάλτε και ένα τέταρτο κιμά χοιρινού/μοσχαρίσιο κιμά. Υπάλληλος: Ορίστε και ο κιμάς χοιρινού/ μοσχαρίσιο κιμάς. Τίποτε άλλο; Όλγα: Έχετε μπλε τυρί; Υπάλληλος: Φυσικά. Πόσο θέλετε; Όλγα: Ένα τέταρτο, παρακαλώ. Από τα τυρία τι άλλο προτείνετε; Υπάλληλος: Μπορείτε να πάρετε μανούρι ή γραβιέρα Νάξου. Όλα τα τυριά μας είναι εξαιρετικής ποιότητας. Και ξέχασα να σας πω ότι αυτός ο αγροχτηματίας που είπαμε μας φέρνει και γάλα, και χωριάτικα τυριά. Αυτά τα προϊόντα τα μπορείτε να βρείτε στο ψυγείο που βρίσκεται δίπλα στα ράφια με όσπρια. Τα προϊόντα λέγονται «Αριστείδης». Όλγα: Σας ευχαριστώ πάρα πολύ! ... Μετά παω στο τμήμα που πουλάνε ψάρια. Όλγα: Παρακαλώ, τρεις μεγάλες τσιπούρες και μισό κιλό γόπες. Τις τσιπούρες τις καθαρίζετε; Υπάλληλος: Μάλιστα. Όλγα: Τέλεια! Τότε θα γυρίσω σε πέντε λεπτάκια.

Corrections · 2

1

Στο σουπερμάρκετ

Σήμερα αποφάσισα να γράψω έναν μικρό διάλογο για το σουπερμάρκετ που παω σχεδόν κάθε μέρα. Τον έγραψα γιατί θέλω να μιλάω χωρίς να κάνω λάθη όταν ψωνίζω εκεί.

Στο σουπερμάρκετ

Υπάλληλος: Ποιος έχει σειρά, παρακαλώ!
Όλγα: Εγώ! Θα ήθελα κιμά κοτόπουλο/χοιρινό κιμά/μοσχαρίσιο κιμά.
Υπάλληλος: Πόσο περίπου;
Όλγα: Μισό κιλό. Πόσο κάνει το κιλό; Είναι φρέσκος;
Υπάλληλος: Τέσσερα ευρώ το κιλό. Εννοείται! Μας το έφερε σήμερα το πρωί ένας πάρα πολύ καλός  κτηνοτρόφος από τον Βόλο. Λοιπόν, μισό κιλό κιμά κοτόπουλο Τι άλλο;
Όλγα:  Μπορείτε να μου  βάλετε και ένα τέταρτο χοιρινό κιμά χοιρινού/μοσχαρίσιο κιμά σας παρακαλώ;
Υπάλληλος: Ορίστε και ο χοιρινός κιμάς χοιρινού/ μοσχαρίσιο κιμάς. Θα θέλατε μήπως τίποτα άλλο;
Όλγα:Σας ευχαριστώ πολύ. Έχετεμήπως μπλε τυρί/ροκφόρ;
Υπάλληλος: Φυσικά. Πόσο θα  θέλατε;
Όλγα: Ένα τέταρτο σα; παρακαλώ. Από τα τυρία τι άλλο μπορείτε να μου προτείνετε;
Υπάλληλος:Έχουμε μανούρι/ανθότυρο/κασέρι/μυζήθρα/ημίσκληρο τυρί ή γραβιέρα Νάξου. Όλα τα τυριά μας είναι εξαιρετικής ποιότητας. Και ξέχασα να σας πω ότι ο κτηνοτρόφος που είπαμε μας φέρνει,γάλα και φέτα .Αυτά τα προϊόνταμπορείτε να τα βρείτε στο ψυγείο που βρίσκεται δίπλα στο ράφι με τα όσπρια. Τα προϊόντα λέγονται «Αριστείδης».
Όλγα: Σας ευχαριστώ πάρα πολύ!
Μετά παω στο τμήμα που πουλάνε ψάρια.
Όλγα: Παρακαλώ θα ήθελα/μπορείτε να μου βάλετε  τρεις μεγάλες τσιπούρες και μισό κιλό γόπες. Τις τσιπούρες τις καθαρίζετε;
Υπάλληλος: Μάλιστα.
Όλγα: Τέλεια! Τότε θα γυρίσω σε πέντε λεπτάκια.

Μπράβο σου τα πήγες υπέροχα!Συνέχισε έτσι.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today