05・10
“マッサン”を見ます。これは朝ドラです。
I am watching “Massan”. It is a morning drama.
一度私が日本にいた時、私の友達のテレビで見ました。友達は“マッサン”が大好きでした。まいにちみました。
Once when I was in Japan I saw it on my friends television. My friend loved “Massan”. She watched it every day.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
I think your Japanese writing is pretty good!
If you prefer to sound natural, I would say,
05・10
私は“マッサン”を見ます(観ています)。これ”マッサン”というのは朝ドラです。I am watching “Massan”. It is a morning drama.
一度(以前)私が日本にいた時、私の友達の(うちの)テレビで見ました(観ました)。友達は“マッサン”が大好きでした。まいにちみました(観ていました)。
Once when I was in Japan I saw it on my friends television. My friend loved “Massan”. She watched it every day.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
