Diario de hoy
Hoy estamos a cuatro de octubre, primer miércolos de octubre. Fui a la biblioteca a pedir prestado libros de la tarde. Tomé prestados seis CDs y ocho libros, incluyendo el diccionario de español. La alarma suena cuando salí de la biblioteca, porque uno de los libros no ha sido escaneado correctamente. Entonces mi amigo me llamó, estuvimos hablando por una hora.
Today's diary
Today is 4th of October, the first Wednesday of October. In the afternoon I went to the library to borrow some books. I borrowed 6 CDs and 8 books, including a Spanish dictionary. When I got out of the library, the alarm rang, because one of the books have not been scanned properly. Then my friend called me, and we talked for half an hour.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Hola Mishka:
(El) diario de hoy.
Hoy estamos a (es) cuatro de octubre, primer miércolos(miércoles) de octubre. Fui a la biblioteca a (para) pedir prestado (prestados) libros de la tarde. Tomé prestados seis CDs y ocho libros, incluyendo el diccionario de español. La alarma suena (sonó) cuando salí de la biblioteca, porque uno de los libros no ha (había) sido escaneado correctamente. Entonces (la palabra "then" puede traducirse al español como "entonces" o después". En este caso, lo correcto es "después") mi amigo me llamó, estuvimos hablando (media) hora.Today's diary
Today is 4th of October, the first Wednesday of October. In the afternoon I went to the library to borrow some books. I borrowed 6 CDs and 8 books, including a Spanish dictionary. When I got out of the library, the alarm rang, because one of the books have not been scanned properly. Then my friend called me, and we talked for half an hour.
0
Diario de hoy
Hoy estamos a cuatro de octubre, primer miércoles de octubre. Fui a la biblioteca a pedir prestado libros de la tarde. Tomé prestados seis CDs y ocho libros, incluyendo el diccionario de español. La alarma suena sonó cuando salí de la biblioteca, porque uno de los libros no había sido escaneado correctamente. Entonces Después mi amigo me llamó y estuvimos hablando durante por una hora.Today's diary
Today is 4th of October, the first Wednesday of October. In the afternoon I went to the library to borrow some books. I borrowed 6 CDs and 8 books, including a Spanish dictionary. When I got out of the library, the alarm rang, because one of the books have not been scanned properly. Then my friend called me, and we talked for half an hour.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
