Search from various English teachers...
Chile flagNicolás
Allende's Goverment Allende is a contradictory figure in the Chilean history. He was elected after his third try to be president of Chile with a narrow different of 1% in the votes. Having been retired from politics and with no real support in his political party, he managed to become the candidate of his sector, the communist left-wing. The failure of the previous government of the right-wing president, Alessandri, and the internal disputes of the DC, a "neutral" political party, between the figures of Tomic and Frei granted to Allende a strong position to win the elections in 1970. One of the problems of Allende's government was to control the aspiration of the extreme communist postures of the PS ("Socialist Party"). We have to remember that the PC ("Communist Party") was more moderate back then. At his government, he tried to conciliate the peasants (living in an era of no social rights), the landowners, and the pressures of his political sector to be more radical as a president. Moreover, he had to manage the economic interventions of the USA which saw the government as the born of a new Cuba in the American continent- although Tomic was the one who never put any boundaries to do a sort of communist "revolution". It's a misconception the idea that Allende never calls the military to stop strikes towards the properties of the landlords or similar situations. This taking out of the military is well documented and is the reason of his bond relationship to Pinochet, the general responsible for his murderer in 1973.

Corrections · 2

1

Allende's Goverment

Allende is a contradictory*** figure in the Chilean history. He was elected after his third try to be president of Chile with a narrow margin of 1% in the votes. Having been retired from politics and with no real support in his political party, he managed to become the candidate of his sector, the communist left-wing. The failure of the previous government of the right-wing president, Alessandri, and the internal disputes of the DC, a "neutral" political party, between the figures of Tomic and Frei granted to Allende a strong position to win the elections in 1970.  sector - prefiero otra palabra aqui pero la entiendo

*** ya que no conozco la historia, es possible que la palabra que quieres es "controversial" pero tal vez no.  "Contradictory"funciona bien sin embargo no veo la razon por este adjective desde el resto del paraffo.

One of the problems of Allende's government was to control the aspirations of the extreme communist postures of the PS ("Socialist Party"). We have to remember that the PC ("Communist Party") was more moderate back then. At his government, he tried to conciliate the peasants (living in an era of no social rights), the landowners, and the pressures of his political sector to be more radical as a president. Moreover, he had to manage the economic interventions of the USA which saw the government as another Cuba in the American continent- although Tomic was the one who never put any boundaries to do a sort of communist "revolution". No entiendo la ultima frase, aunque la gramatica esta bien

aspirations - lo usual es usarlo en plural hablando por lo general, pero es possible tambien de hablar de solo "one aspiration" 

It's a misconception the idea that Allende never called  the military to stop the violence against the landlords or similar situations. This taking out of the military is well documented and is the reason of his bond relationship (usa una o otra palabra, bond o relationship, no se cual es la mejor, depiende del contexto, la historia) to Pinochet, the general responsible for his murderer in 1973. 

 Ya que no conozco esta historia, es dificil saber si ese texto necesita otros cambios.

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today