Search from various English teachers...
China flagSophia孙雪晴
6.Journal de voyage Aujourd'hui, j'allais à Saint-Germain-des-Prés et il y avait foules de monde là. Je faisais du shopping et puis je me reposais à la terrasse des Deux Mégots et prenais un café. Soudain, deux personnes me demandaient si elles pouvaient s'asseoir sur ma banquette. Je disait:"Bien sûr, pourquoi pas ? " Après, nous nous avons bavardées et je les trouvais très gentilles et sympas. Naturellement elles ont découvert que je ne suis pas française parce que je ne parle pas bien le français. Mais cela ne faisait rien et nous nous avons amusées beaucoup. Tout à coup, jai aperçu que ces deux filles étaient les célébrités dans La Famille Proche: un bon film. J'étais étonnée et je le confirmais. C'était génial ! Elles m'ont signé un autographe à la fin.

Corrections · 1

1

6.Journal de voyage.

Aujourd'hui, j'allais à Saint-Germain-des-Prés et il y avait foules de monde là-bas. Je faisais  J'ai fait du shopping , et puis je me suis reposé reposais à la terrasse des Deux Mégots .

Je prenais un café quand soudain, deux personnes me demandaient si elles pouvaient s'asseoir sur ma banquette. Je disais: "Bien sûr, pourquoi pas ? "

Après, nous nous avons bavardées et je les trouvais très gentilles et sympas. Naturellement elles ont découverts que je ne suis n'étais pas française parce que je ne parle pas bien le Français. Mais cela ne faisait rien et nous nous avons sommes beaucoup  amusées beaucoup. Tout à coup, j'ai je me suis aperçu que ces deux filles étaient les célébrités dans La Famille Proche: un bon film. J'étais étonnée et je le confirmais. C'était génial ! Elles m'ont signé un autographe à la fin.


Ton texte est vraiment bien écrit ! T'as juste une petit faute avec l'utilisation du passé simple /imparfait .;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today