Search from various English teachers...
United States flagSarah 史瑞霞 사서하
La difference entre la langue coréenne et la langue chinoise (la partie 1) Comme les pays où elles sont parlées, la langue chinoise et la langue coréenne sont distinctes, mais elles ont aussi quelques similitudes. La plus importante similitude est les sonorités des quelques mots. Beaucoup de mots anglais dérivent du latin ou grec; de même, beaucoup de mots coréen dérivent de la langue chinoise. C’est parce que pour une partie de son histoire, la Corée était un état tributaire de la Chine Impériale. Pour cette raison, les coréens devait communiquer souvent avec les chinois, et la langue coréenne était influencé par la langue chinoise. Par exemple, la langue coréenne a deux système de numéro: le premier est propre à la langue coréenne et le deuxième est dérivé de la langue chinoise. Les sons du système qui est dérivé de la langue chinoise semblent les sons des nombres correspondants en chinois. Prenons le nombre “trois” à titre d’exemple. En chinois, “trois” est écrit 三, qui se prononce “san”. En coréen, c’est écrit 삼, qui se prononce “sam” — la prononciation n’est pas exactement comme la prononciation de “trois” en chinois, mais c’est très similaire. Au contraire, dans le système de numéro qui est propre à la langue coréenne, “trois” est écrit 셋, qui se prononce “set”. Un différence importante entre les pronunciations des langues chinoise et coréenne, c’est que la langue chinoise est une langue tonale, cest-à-dire que la même syllabe prononcé avec des tonalités différents a des significations différentes. Contrairement, la langue coréenne n’est pas une langue tonale. La partie 2: https://www.italki.com/entry/832712

Corrections · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today