sur la personnage de Charles Bovary
Hier j'ai ici écrit des pensées sur les personnages principaux de «Madame Bovary» de Gustave Flaubert. Mais quand j'avais essayer d'exprimer le personnage de Charles, j'ai écrit une phrase important qui ne marche pas, et parce que deux francophones n'ont pas pu le comprendre, j'essayerai encore
Parce qu'il est un homme simple, Charles n'a pas l'aise pour faire des choix dans sa vie. Sauf il est absolument sûr des conséquences positifs, il n'est pas capable de faire n'importe quoi sans beaucoup de conseil. Tant que prendre avantage de lui est facile à quelqu'un qu'il se fie.
je lis ce roman en anglais mais je l'aime tant que je suis enthousiaste à le lire en français ... dans dix ans ;)
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Bonjour Gregory
Madame Bovary est une très bon lecture !
Pour corriger ta phrase, j'ai besoin de la reformuler quelque peu (écrire autrement) :
Parce que Charles est un homme simple, il éprouve des difficultés à faire des choix... De ce fait (à cause de celà), il ne peut agir qu'en suivant des conseils (Je ne comprends pas : Sauf il est absolument sûr des conséquences positifs). Ainsi, il est facile pour quelqu'un à qui il accorde sa confiance de prendre l'avantage sur lui.
Bonne lecture de Gustave Flaubert ! C'est un ouvrage majeur dans notre littérature :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
