Search from various English teachers...
Brazil flagRaphael Leite
[ALERTA DE SPOILER] Estoy leyendo: El Hobbit - 1 - Los enanos y el dragón. ¡Hola amigos! Estoy empezando un nuevo tipo de notas en italki, en "Estoy leyendo: ..." hablaré de los libros que estoy leyendo en español e intentaré explicar un poco de lo que leo para practicar mi escritura en español. Bueno, voy a empezar con este libro, que es uno de mis predilectos. El hobbit empieza describiendo un poco lo que son hobbits y como esas criaturas encantadoras viven. Los hobbits son como pequeños humanos (más pequeños que los enanos) con pies muy grandes para su tamaño y el pelo rizado en sus pies, ellos viven en agujeros, pero no dejen que esta nomenclatura los engañe, sus agujeros son como mansiones de lujo, donde ellos viven muy comodamente. El desarrollo de la historia, de como Bilbo fue a parar en una aventura empieza con Gandalf invitando a Bilbo mientras él fumaba su larga pipa. Bilbo, como la mayoría de los hobbits no es muy atraído por las aventuras, y pronto rechaza a la proposta de Gandalf. Más tarde, sin ningún aviso, aparecen varios enanos en el agujero de Bilbo, para cenar y reunirse, pero la razón de la reunión aún era un secreto para Bilbo. Después de algún tiempo, y de muchos otros enanos llegando sin parar, llega Gandalf para nuevamente hacer a Bilbo una propuesta de aventura, y esta vez con un poco más de detalles. Thorin, el líder de los enanos, cuenta la história de su pueblo y de Smaug (un terrible dragón) que llegó y reclamó la montaña de los pobres enanos para si. Por fin, Thorin revela que la aventura consistirá en recuperar la montaña para los enanos. ¡Vale! Por hoy es todo. Muchas gracias por leerlo. ¡Hasta luego!

Corrections · 1

1

[ALERTA DE SPOILER] Estoy leyendo: El Hobbit - 1 - Los enanos y el dragón.

¡Hola amigos!

Estoy empezando un nuevo tipo de notas en italki, en "Estoy leyendo: ..." hablaré de los libros que estoy leyendo en español y e intentaré explicar un poco de lo que leo para practicar mi escritaura en español.

Bueno, voy a empezar con este libro, que es uno de mis predilectos.

El hobbit empieza describiendo un poco lo que son hobbits y como esas criaturas encantadoras viven. Los hobbits son como pequeños humanos (más pequeños que los enanos) con pies muy grandes para su tamaño el pelo enrulado( rizado/ ondulado) sobreen sus pies, ellos viven en agujeros, pero no dejen que esta nomenclatura los engañe, sus agujeros son como mansiones de lujo, donde ellos viven muy comodamente.

To el desarrollaro de la historia, de como Bilbo fue a parar en una aventura empieza con Gandalf invitando a Bilbo mientras él fumaba su larga pipa. Bilbo, como la mayoría de los hobbits no es muy atraído apor las aventuras, y de pronto rechaza a la proposta de Gandalf.

Más tarde, sin ningún aviso, surgenaparecen varios enanos en el agujero de Bilbo, como que para cenar e y reunirse, pero la razón de la reunión aún estaba obscura(oculta) para Bilbo. ...(pero la razón de la reunión aún era un secreto para Bilbo.)

Después de algún tiempo, y de muchos otros enanos llegando sin parar, llega Gandalf para nuevamente hacer a Bilbo una proposta propuesta de aventura, en esa y esta vez con un poco más de detalles.

Thorin, el líder de los enanos, cuenta la história de su pueblo y quede Smaug (un terrible dragón) que llegó y reclamó la montaña de los pobres enanos para si. Por fin, Thorin revela que la aventura consistirá en reaver recuperar la montaña para los enanos.

¡Vale! Por hoy es todo.

Muchas gracias por leerlo.

¡Hasta luego!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today