Mijn Eerste Maand In Nederland
Ik ben nu een maand in Nederland. Ik woon met mijn broer in Den Haag. Ik vind de stad leuk. Er zijn veel doen met Scheveningen, Den Haag Centraal of andere parken dat je kun met een korte fietstocht of tramrit gaan.
Ik probeer Nederlands te leren maar wanneer ik spreek met Nederlandse mensen, zij begrijpen dat ik ben Amerikaanse en verander al engels om mij te praten. Mijn Nederlands is goed genoeg dat wanneer ik en een winkel zijn ik kan voor mijn dingen betalen, maar wanneer ik heb een moeilijke vraag of als ik vraag om aanwijzingen ik vind het veel moeilijk Nederlands spreken.
Ik wil mijn Nederlands oefenen zodat ik kan hier een baan krijgen. Ik heb een diploma van een universiteit uit Amerika, waar ik heb civiele techniek gestudeerd. Ik zit een gelijk baan zoeken (bij voorkeur een dat ik kan Nederlands langzamer leren). Dusver, ik heb alleen online vacatures gesolliciteerd.
Ik ken dat deze zinnen zeker slecht zijn, maar het is een staart. Dit is mijn eerste tijd paragrafen schrijven. Ik waardeer je hulp!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Mijn eerste maand In Nederland
Ik ben nu een maand in Nederland. Ik woon met/bij mijn broer in Den Haag. Ik vind de stad leuk. Er is veel te doen bij Scheveningen, Den Haag Centraal of andere parken. Je kan een fietstocht nemen of een ritje met de tram maken.Ik probeer Nederlands te leren maar wanneer ik spreek met Nederlandse mensen (of: "met Nederlanders") spreek, begrijpen zij dat ik ben Amerikaans ben en beginnen ze Engels met mij te praten. Mijn Nederlands is goed genoeg om in een winkel voor mijn dingen/boodschappen te kunnen betalen, maar wanneer ik heb een moeilijke vraag heb, of als ik vraag om aanwijzingen, vind ik het veel moeilijker om Nederlands te spreken.
Ik wil mijn Nederlands oefenen, zodat ik hier een baan kan krijgen. Ik heb een diploma van een universiteit uit Amerika (of: "van een Amerikaanse universiteit"), waar ik civiele techniek heb gestudeerd. Ik ben een gelijksoortige baan aan het zoeken (bij voorkeur een waar ik langzaam/op mijn gemak Nederlands kan leren). Tot dusver/nu toe heb ik alleen online voor vacatures gesolliciteerd.
Het kan zijn dat deze zinnen zeer slecht zijn, maar het is een start. Dit is de eerste keer dat ik paragrafen/een stukje schrijf. Ik waardeer je hulp!
Goed gedaan Spencer. Er zitten uiteraard wat fouten in (let vooral op de woordvolgorde), maar alles was heel goed te begrijpen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
