Search from various English teachers...
Macao SAR China flagskyla
요즘 본 영화 저는 요즘 영화 국제시장을 봤습니다.이 영화는 남복 전쟁은 발생한 후에 한 이산 가족에 대한 이야기입니다. 이 영화에서 가장 인상적인 장면은 도망할 때 아버지가 바다에서 떨어진 딸을 구조했도록 아들에게 너는 지금 가장이라고 하는 장면이었습니다. 그 장면에서 아버지가 나중에 다른 가족들이 만날 것을 어렵다고 생각해서 어린 장남에게 가족들이 맡기는 것을 마음이 아팠습니다. 그런데 남주인공이 할아버지로 됐까지도 헤어진 아버지를 만날 수 없은 것을 아주 아쉬었습니다. 그래도 배우들의 연기와 줄거니가 좋아했기 때문에 남북 전쟁때 발생했던 이야기를 알 수 있었습니다.

Corrections · 1

1

요즘 본 영화

저는 요즘(최근에)  영화 국제시장을 봤습니다.이 영화는 남복(북) 전쟁은(이) 발생한 후에(의) 한 이산 가족에 대한 이야기입니다. 이 영화에서 가장 인상적인 장면은 도망할(피난 갈) 때 아버지가 *바다에서 떨어진(빠진) 딸을 구조했도록(하기 위해) 아들에게 너는 지금(지금부터) 가장이라고 하는 장면이었습니다. 그 장면에서 아버지가 나중에 다른 가족들이(을 다시) 만날 것을(만나기가) 어렵다고 생각해서 어린 장남에게 가족들이(을) 맡기는 것을(이) 마음이 아팠습니다. 그런데 남주인공이 할아버지로 됐까지도(가 될 때까지) 헤어진 아버지를 만날 수 없은 것을(이) 아주 아쉬었습니다. 그래도 배우들의 연기와 줄거니가(줄거리가) 좋아했기(좋았기) 때문에 남북 전쟁때 발생했던 이야기를 알 수 있었습니다.

 

 

*영화에서는 배 위로 올라가려고 할 때 딸이 없어진 걸 발견했어요. 제 기억엔 그래요. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today