Search from various English teachers...
United States flagMelonie
Yo Siento Frustrado Antes de empecé aprender español nunca entendí por que una persona se rendirá aprender una lengua nueva. Por primera vez, ayer yo entendí . Aprender un lengua nueva es muy difícil, por supuesto, pero nunca me sentí frustado como hoy. Yo sé que no he estado estudiando por largo, pero mejorando es muy difícil. Aunque, Yo aprendo las palabras nuevas, aveces no entiendo cuando yo les oîr en español. Voy a continuar practicando español pero puedo aprender sin frustrado? Es frustration aparte de el proceso?

Corrections · 7

1

Hola Melonie:

Yo Siento Frustrado (Me siento frustrada)

Antes de empecé (empezar a) aprender español nunca entendí por que (por qué) una persona se rendirá aprender una lengua nueva (una persona se rendiría antes de aprender un nuevo idioma). Por primera vez, ayer yo entendí. Aprender un lengua nueva es muy difícil, por supuesto, pero nunca me sentí frustado (frustrada) como hoy. Yo sé que no he estado estudiando por largo (tiempo), pero mejorando (mejorar) es muy difícil. Aunque Yo (no es necesario repetir el pronombre) aprendo las nuevas palabras, aveces (a veces) no entiendo cuando yo les oîr en español (cuando las oigo en español). Voy a continuar practicando español, ¿pero puedo aprender sin frustrado (frustrarme)? ¿Es frustration aparte de el proceso? (¿La frustración es parte del proceso?)
1

Yo Me siento frustrada

Antes de empecé empezar a aprender español nunca entendía por que porqué (pegado y con tilde porque te refieres a una causa o razón) una persona se rendirá rendiría a aprender una lengua nueva. Por primera vez, ayer yo entendí. Aprender una lengua nueva es muy difícil, por supuesto, pero nunca me sentí tan frustrada como hoy. Yo sé que no he estado estudiando mucho por largo, pero mejorar (In English a verb after a preposition goes with "ing", in Spanish not) mejorando es muy difícil. Aunque, yo aprendo las palabras nuevas, aveces a veces no entiendo cuando yo les oîr las oigo en español. Voy a continuar practicando español pero ¿puedo aprender sin frustrarme (or: sin sentirme frustrada) frustrado? Es frustration aparte de el ¿Es la frustración parte del proceso?
0
Thank you for the comments.
0
Don't worry. Enjoy the process rather than finding it frustrating, everyone that wants to learn a language needs to put effort into it and I'm sure there are people who have experienced that same feeling as you. I have experienced that, and to be honest it happened today too! Don't worry languages are fun and exciting to learn keep that in mind. They're like a videogame some levels easy others not so much... but concluding them is always satisfactory.
0

Me siento frustrada

Antes de empezar a aprender español nunca entendí el porqué una persona se rendiría al aprender una lengua nueva. Por primera vez, ayer yo entendí . Aprender un lengua nueva es muy difícil, por supuesto, pero nunca me sentí tan frustrada como hoy. Yo sé que no he estado estudiando por mucho tiempo, pero mejorar es muy difícil. Aunque, yo aprenda * palabras nuevas, a veces no entiendo cuando yo las oigo en español. Voy a continuar practicando español pero ¿puedo aprender sin frustrarme? ¿Es la frustración parte del proceso?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today