Search from various English teachers...
Canada flagTracey
Apģerbu veikalā Mani: Es atvainojos, vai jūs pārdodat rudena jakas? Pardevēja: Jā. Šeit tās ir. M: Paldies. Es tos izskatīšos. (Vēlāk, pardevējai:) Es atvainojos, es gribetu šī uzmēģināt. Kur ir spogulis? P: Pie kleitām, uz aizmuguri veikala. Pie spogula: P: Vai jums der? M: Nē, tā ir par mazu. Vai jums ir kautkas lielāks? Arī, man nepatik šī krasa uz mani. Vai jums ir tā uz zilas? P: Es tā domāju. Es izskatīšos. M: (Ar lielāk zilu jaku) Tā ir labāk. Man der. Es to ņemšu.

Corrections · 2

1

Apģerbu veikalā

Es: Es atvainojos, vai jūs pārdodat rudens jakas?

Pardevēja: Jā. Šeit tās ir.

Es: Paldies. Es tās apskatīšu. 

(Vēlāk, pardevējai:) Es atvainojos, es gribētu uzmērīt. Kur ir spogulis?

P: Pie kleitām, tajā galā.

Pie spoguļa:

P: Vai jums der?

Es: Nē, tā ir par mazu. Vai jums ir kaut kas lielāks? Man nepiestāv šī krāsa. Vai jums tā ir zilā krāsā?

P: Es domāju, ka ir. Es paskatīšos.

Es: (Ar lielāku zilu jaku) Tā ir labāka. Man der. Es to ņemšu.


Komentāri

Piestāv/nepiestāv - speaking about colour, style, meaning SUIT

Der/neder - speaking about the size, meaning FIT



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today