Search from various English teachers...
Israel flagIlan Yavor
Encore un café dans le coin? Bonjour à tous, écoutez, j'habite au bord de la mer et juste en face de ma maison il y a un centre commerciale ouvert avec une dizaine de magasins, y compris une épicerie, une pharmacie, deux restauraunts, un café, deux salons de beauté, une épicerie fine, et une laverie. Mais j'aimerais me concentrer sur le magasin du côté, qui se remplace inévitablement tous les 2-3 ans. A chaque fois, quelqu'un essaie d'ouvrir un café dans le coin (il y en a un autre juste en face) et ça dure pendant deux ans, au mieux, mais finalement, le propriétaire fini par s'échouer et le café se ferme, hélas. Cette fois ci, il y a quelques semaines, j'ai rencontre le nouveau propriétaire qui était en train de préparer le magasin avant de l'ouverture. Je lui ai conseiller que ça fait des année qu'on essaie, chaque fois de nouveau, d'ouvrir un café dans cet espace, mais ça n'a jamais réussit, et donc je l'ai poussé d'ouvrir une patisserie. C'est la seule chose que le quartier manque a ce point-ci, et je suis sûr que les habitants vont l'apprécier. Malheureusement, il ne m'a pas écouter. L'idiot a ouvert un café, qui propose la même nourriture que celui qui le précédait. Mais pourquoi?! Pourquoi personne ne m'écoute? Que ça me gêne....

Corrections · 5

0

Encore un café dans le coin?

Bonjour à tous, écoutez, j'habite au bord de la mer et juste en face de ma maison il y a un centre commercial ouvert avec une dizaine de magasins, y compris une épicerie, une pharmacie, deux restaurants, un café, deux salons de beauté, une épicerie fine, et une laverie. Mais j'aimerais me concentrer sur le magasin d'à côté, qui se remplace change inévitablement tous les 2-3 ans. À chaque fois, quelqu'un essaie d'ouvrir un café dans le coin (il y en a un autre juste en face) et ça ne dure que pendant deux ans, au mieux, mais finalement, le propriétaire fini par échouer et le café se ferme, hélas.

Cette fois-ci, il y a quelques semaines de cela, j'ai rencontré le nouveau propriétaire qui était en train de préparer le magasin avant de son ouverture. Je lui ai conseillé que ça fait des années qu'on essaie, à chaque fois de nouveau, d'ouvrir un café dans cet espace, mais ça n'a jamais réussi, et donc je l'ai poussé amené à ouvrir une pâtisserie. C'est la seule chose que le quartier qui manque à ce point-ci, et je suis sûr que les habitants vont l'apprécier.

Malheureusement, il ne m'a pas écouté. L'idiot a ouvert un café, qui propose exactement la même nourriture que celui qui le précédait. Mais pourquoi donc?! Pourquoi personne ne m'écoute? Que ça me gêne....
0
Très bon texte. Cependant, fais attention à ton utilisation des participes passés, surtout ceux employés avec l'auxiliaire avoir.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today