日本語と中国語
「可能動詞の練習」
李さんは日本語科の二年生です。初めのころは日本語がぜんぜん話せませんでしたが、その後だんだん話せるようになります。彼は日本語の辞書を引かなくて日本語の新聞を読めますが、手紙を上手に書けません。ですから、彼は沢田さんから手紙の書き方を聞いてもらおうと思っています。沢田さんは中国語を二年ばかり習っていますけれど、まだ、それほど上手には言えません。やさしいことは中国でいえますが、電話はまだ上手に掛けられません。よく中国語の放送を聞き取れません。聞き取れるようになるために、彼は毎日中国語の放送を聞くようにしています。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
日本語と中国語
「可能動詞の練習」李さんは日本語科の二年生です。初めのころは日本語がぜんぜん話せませんでしたが、その後だんだん話せるようになりました。彼は日本語の辞書を引かなくても日本語の新聞を読めますが、手紙を上手に書けません(*1)。ですから、彼は沢田さんから手紙の書き方を聞こうと思っています(*2)。沢田さんは中国語を二年ばかり習っていますが、まだ、それほど上手には話せません。やさしいことは中国でいえますが、電話はまだ上手に掛けられません。よく中国語の放送を聞き取れません(*3)。聞き取れるようになるために、彼は毎日中国語の放送を聞くようにしています。
*1:「手紙はまだ上手に書けません。」でも良いと思います。
*2:「沢田さんから手紙の書き方を教えてもらおうと考えています。」でも良いと思います。
*3:「それに、中国語の放送もうまく聞き取れません。」でも大丈夫です。
がんばってください~。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
