Search from various English teachers...
Poland flagmaciej_rkünstler
First notebook entry: Introducing myself Hallo, ich bin Maciek, fast 18, aus Polen. Seit drei Jahren lerne ich Deutsch. Ich meine es nicht gut ist. Ich schreibe hier, um besser es zu machen. Ich will ein Deutschabitur nächste Jahre ablegen. Ich werde dankbar für eine Hilfe bin. Viele Grüse, Maciej

Corrections · 2

0
Danke sehr schön.
0

First notebook entry: Introducing myself

Hallo, ich bin Maciek, fast 18, aus Polen. Seit drei Jahren lerne ich Deutsch. Ich meine, dass es nicht gut ist. Ich schreibe hier, um es besser es zu machen. Ich will ein Deutschabitur in den nächsten Jahren (/im nächsten Jahr) ein Deutschabitur (/ein deutsches Abitur) ablegen.

Ich werde dankbar für (d)eine Hilfe bin sein (/Ich bin dankbar für jede Hilfe).

Viele Grüße,

Maciej

("ein Deutschabitur" = Abitur im Fach Deutsch)
("ein deutsches Abitur" Abitur an einem Gymnasium in Deutschland)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today