Corrections · 2
My Sunday
Today I'm *gonna go to a movie with my son and his mother. I hope it is good. After to see the movie we're gonna go to eat and we want to go shopping. My son wants to buy some tennis shoes I think he wants to buy some ones with a Nike mark. I like Adidas tennis shoes I think they're more comfortable than Nike ones. Then, we'll go back home at ** eight thirty more or earlier. I think that's all we'll do for today. I hope it is very good and I hope we will be able to wake up in time for work. On Monday I don't feel like going to work jaja?.I want to tell you that I don't like to use Google Translate for writting my entries. I write it only if I've learned about it. I prefer if somebody corrects my errors. See you soon and have a good Sunday.
*Saying 'I'm gonna go to a movie' is probably the most common way of saying this if you are speaking casually. It is just worth saying that when WRITING casual expressions they seem even more casual. For example, I would only really write 'I'm gonna go....' in a text to a friend, something that is very quick and informal.
**Someone only says 'twenty' in relation to the time when they mean 8 O'clock if they are in the military. In this case they would say 'I will met you at twenty hundred hours'. It is quite strange and, to be honest, I don't even know how they would say 20:30 in military talk. When writing or talking you would say 'eight thirty in the evening' or eight thirty in the morning'.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
