Search from various English teachers...
South Korea flagheejeong lee
baby-sitter - Allô, bonjour. Je vous appeler au sujet du baby-sitter. Est-ce que je suis bien au bon numéro? - Oui. c'est moi. J'ai besoin de baby-sitter. - Bon, enchantée. Je m’appelle Lèna. Je suis très intéressée par votre annonce. Je suis étudiante qui habite à Verdun et j’ai déjà une expérience de 3 années comme baby-sitter. - D'accord. - Pourriez-vous me dire combien d’enfants je devrais garder ? - Une fille et un fils. - Bon. Heureusement, j'ai l'expérience de garder 2 enfants l'année dernier. Quel age ont-ils? - Ma fille a 7 ans et mon fils a 5 ans. - Parfait. Quelle langue parlent-ils à domicile? - Le français. mais ils parlent anglais aussi. Est-ce que tu peux parles anglais? - Oui. Pas de problème. Ne vous en fait pas. Je suis étudiante de l'école anglais. Mais... excusé-moi madame, pourriez-vous me donner des information sur la rémunération? Combien coûte le salaire horaire? - 12.5 dollars par heures. et je te payer pour les vacances. - Okay, bon. donc... combien du temps puis-je travailler par semaine? - 15 heures. du lundi au vendredi, de 3h à 5 h en soiréé. Et tu dois amener nos enfants à l'école et au garderie. - Est-ce que ce sont proche de la maison? ou est-ce que je dois y aller en voiture? - ce sont près d'ici. t'as pas besoin de conduire. - Super. Parfait. Est-ce vos enfants ont-ils une allergie ou une dermatite atopique? - Non, pas du tout. ils sont très en forme. - Quelle sont les préférences des enfants ? - Mon fils aime beaucoup prendre en vélo et les activités à l'extérieur. - Voulez-vous dire que je devrais passer du temps à grand air? - Non, juste dans l'arrière-cour, ça suffit. - Selon ton annonce, c'est une boulot de CDD. Oui, je le comprend, mais... Y a-t-il des primes de précarité? - Non. désolée. - hmm... Ça se peut. Je comprends. Quand voulez-vous que le travail commence? - Le plus tôt possible. Je n'en peux plus. - Oui, Je comprends. Ça tombe bien. Moi aussi. Je veux commencer travailler le plus tôt possible. - Est-ce que tu peux visiter chez moi? Je voudrais te poser des question face-à-face. - Oui, Bien sûr. Puis-je avoir votre adresse? Je vais la noter. - ooo, rue XXXX. À quel heure tu peux visiter? Je suis libre à 18h du lundi au vendredi. - Aujourd'hui 18h30, est-ce que ça vous convient? -parfait. merci. à bien tôt.

Corrections · 1

0

baby-sitter

- Allô, bonjour. Je vous appelle au sujet du baby-sitter. Est-ce que je suis bien au bon numéro?
- Oui. c'est moi. J'ai besoin de baby-sitter.
- Bon, enchantée. Je m’appelle Lèna. Je suis très intéressée par votre annonce. Je suis étudiante et j'habite à Verdun et j’ai déjà une expérience de 3 années comme baby-sitter.
- D'accord.
- Pourriez-vous me dire combien d’enfants je devrais garder ?
- Une fille et un fils.
- Bon. Heureusement, j'ai eu l'expérience de garder 2 enfants l'année dernière. Quel âge ont-ils?
- Ma fille a 7 ans et mon fils a 5 ans.
- Parfait. Quelle langue parlent-ils au domicile?
- Le français. mais ils parlent anglais aussi. Est-ce que tu peux parles anglais?
- Oui. Pas de problème. Ne vous en fait pas. Je suis étudiante de l'école anglaise. Mais... excusez-moi madame, pourriez-vous me donner des informations sur la rémunération? De Combien est le salaire horaire?
- 12.5 dollars de l'heure. et je te payerai pour les vacances.
- Okay, bon. donc... combien du temps puis-je travailler par semaine?
- 15 heures. du lundi au vendredi, de 3h à 5 h en soirée. Et tu dois amener nos enfants à l'école et à la garderie.
- Est-ce que c'est proche de la maison ou est-ce que je dois y aller en voiture?
- c'est près d'ici. t'as pas besoin de conduire.
- Super. Parfait. Est-ce que vos enfants ont  une allergie ou une dermatite atopique?
- Non, pas du tout. ils sont très en forme.
- Quelle sont les préférences des enfants ?
- Mon fils aime beaucoup faire du vélo et des activités à l'extérieur.
- Voulez-vous dire que je devrais passer du temps au grand air?
- Non, juste dans l'arrière-cour, ça suffit.
- Selon votre annonce, c'est un boulot en CDD, je le comprends, mais... Y-a-t-il une prime de précarité?
- Non. désolée.
- hmm... c'est possible Je comprends. Quand voulez-vous que le travail commence?
- Le plus tôt possible. Je n'en peux plus.
- Oui, Je comprends. Ça tombe bien. Moi aussi. Je veux commencer à travailler le plus tôt possible.
- Est-ce que tu peux venir chez moi? Je voudrais te poser des question en face-à-face.
- Oui, Bien sûr. Puis-je avoir votre adresse? Je vais la noter.
- ooo, rue XXXX. À quelle heure tu peux passer? Je suis libre à 18h du lundi au vendredi.
- Aujourd'hui 18h30, est-ce que ça vous convient?
-parfait. merci. à bientôt.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today