Search from various English teachers...
China flagCecilia
やりたい仕事 私の趣味は旅に出ることです。新しいところに行っていろんな人に会ったり、面白いことをやったりするのが大好きです。特技は英語が流暢に話せるし、文章を書くことも得意だから、旅行雑誌を作る会社に勤めたいです。そして、旅行記者を目指して頑張っています。旅行記者になったら、知られていないスポットを紹介して、好きになってもらえることと自分の体験したことを文字に起こすことはものすごく有意義だと思います。このようなことはこの仕事でしか伝えられません。また、旅での驚きと発見は全部人生の宝物だと思います。

Corrections · 2

1

やりたい仕事

私の趣味は旅に出ることです。新しいところに行っていろんな人に会ったり、面白いことをやったりするのが大好きです。

特技は英語が流暢に話せるし、

(特技の英語は流暢に話せる上、)

文章を書くことも得意だから、旅行雑誌を作る会社に勤めたいです。

そして、

(その為)

旅行記者を目指して頑張っています。旅行記者になったら、知られていないスポットを紹介して、

好きになってもらえることと

(好きになってもらえることや)

自分の体験したことを文字に起こすことはものすごく有意義だと思います。このようなことはこの仕事でしか伝えられません。また、旅での驚きと発見は全部人生の宝物だと思います。


元の文章でも、十分理解出来ます。

色々な言い回しがあるので、参考になればと思います。

旅行、いいですよね。

0

やりたい仕事

私の趣味は旅に出ることです。新しいところに行っていろんな人に会ったり、面白いことをやったりするのが大好きです。特技は英語が流暢に話せるしことで、文章を書くことも得意だから、旅行雑誌を作る会社に勤めたいです。そして、旅行記者を目指して頑張っています。旅行記者になったらて、知られていないスポットを紹介して、好きになってもらえることとたり、自分の体験したことを文字に起こすしたりすることはものすごく有意義だと思います。このようなことはこその仕事でしか伝えられません。また、旅での驚きと発見は全部人生の宝物だと思います。

 

 

おもしろい旅行記を読むのが好きです。期待しています。 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today