Search from various English teachers...
Japan flagbysen
エピソード 二年生の時、私のは大学の教室でうちの学部生むけの商業講座を開設つもりでした。当日、私のグループは30分ほど繰り上げて準備しました。しかし、同時にほかの学部生が来ました、「我々こそは講座を行うだよ、この教室もう申し込んでいた」と言われました。教室を使う前に、教務課に申し込みをしなければなりません。「私も申し込んでいた、何を言ってるの」、私はそう思う。相手の担当者はとても横柄で、人も多かった、ほとんど男性。うちの方私を置いて他の人全部女性でした。みんな緊張しました、何とかすぐ暴力になる気がします。ちょっと気まずい。私はうちのグループのリーダー、そして申し込みの方絶対間違いないので、非常に落ち着いました。 「あのう、ちょっとすみませんが、申込書もらってみてもいいですか?」私はそう言いました。 「ほら、見て!」 チェックしました、やはり相手のほう間違えた、彼の申し込み時間は翌日でした。相手の担当者にそのまま伝えました、かれははっきり慌てるそうだ。でも、10分後、うちの200名学生すぐきます、相手の方も200名。その状況は困りますねえ。みんなも困り抜くとき、私は決定しました。 「二つ組一緒に講座をしましょう!」 「へえ??」 「まず、二つの講座とも商業講座ので、受講者の人数は一番大切なことでしょう、そうすると、両方にとって役に立つと思います。 つぎ、責任はうちの方ではないから、まずうちの講座をします。 最後、私は学生さんたちに説明します、先生の方は私後で説明していきます。 何がトラブルがあれば、私は責任を担います。」 結果、両方の講座が穏やかに完了しました。

Corrections · 2

0

エピソード

二年生の時、私のは大学の教室でうちの学部生むけの商業講座を開設するつもりでした。当日、私のグループは30分ほど繰り上げて早く準備しました。しかし、同時にほかの学部生が来ました、「我々こそは講座を行うだよ、この教室をもう申し込んでいた」と言われました。教室を使う前に、教務課に申し込みをしなければなりません。「私も申し込んでいた、何を言ってるの」、私はそう思ういました。相手の担当者はとても横柄で、人も多かったく、ほとんど男性でした。うちの方は私を置おいて他の人は全部女性でした。みんな緊張しました、何とだかすぐ暴力になる気がしますした。ちょっと気まずい。私はうちのグループのリーダー、そして申し込みの方絶対間違いないので、非常に落ち着いていました。
「あのう、ちょっとすみませんが、申込書もらってみても見せてもらってもいいですか?」私はそう言いました。
「ほら、見て!」
チェックしました、やはり相手のほうが間違えていた、彼の申し込み時間は翌日でした。相手の担当者にそのまま伝えました、かれははっきりとても慌てているそうだ。でも、10分後、うちの200名学生がすぐきます、相手の方も200名。その状況は困りますねえ。みんなも困り抜くとき、私は決定しました。
「二つの組で一緒に講座をしましょう!」
「へえ??」
「まず、二つの講座とも商業講座なので、受講者の人数は一番大切なことでしょう、そうすると、両方にとって役に立つと思います。
つぎ、責任はうちの方ではないから、まずうちの講座をします。
最後、私は学生さんたちに説明します、先生の方は私が後で説明していきます。
何がトラブルがあれば、私は責任を担います。」
結果、両方の講座が穏やかに完了しました。


 時制と敬体/常体は徹底した方がいいと思いました!

 商業講座は人数が必要なんですね〜

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today