Search from various English teachers...
China flagちっこいニャンコ
初めまして。 中国よりの王です。 日本に留学するつもりだったので、大学二年から日本語を習ってきました。 日本に行ったことがあります。 私は寒さに弱いですし、長い袖がある服を持って行かなかったですし、夏だけど、想像以上に北京より寒いです。 奈良の鹿が可愛らしかったですし、大阪の化粧品がおおくて、やすかったですし。 日本の友人も優しかったし、親切だったし、我々のことを大切にして、私たちに楽しませていただきました。 たくさん素晴らしい思い出を持って戻ったことになって、うれしいです。

Corrections · 3

0

初めまして。

中国からの王です。(更自然:中国在住の王です。)
日本に留学するつもりだったので、大学二年から日本語を習ってきました。(或者:大学二年から日本語を学んでいます。)
日本に行ったことがあります。
私は寒さに弱かったですし、長い袖がある服を持って行かなかったですし、夏だったけど、想像以上に北京より寒かったです。(更自然:私は寒さに弱かったのですが、長袖を持って行きませんでした。夏でしたが、想像以上に北京より寒かったです。/寒く感じました。)

奈良の鹿が可愛らしかったですし、大阪の化粧品がおおくて、やすかったですし。(更自然:奈良の鹿が可愛くて、大阪には安い化粧品がたくさんありました。)
日本の友人も優しかったし、親切だったし、私たちのことを大切にして、楽しませてくれました。(更自然:日本の友人たちは優しくて親切で、私たちのことを大切にし、楽しませてくれました。)
たくさん素晴らしい思い出を持って帰ってこれたことがうれしいです。(更自然:たくさん素晴らしい思い出を作ることができてうれしいです。)

初めまして。また日本に来てくださいね :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today