Search from various English teachers...
China flagBENI
BENI's notebook entry: May 16, 2011,, 私の友達  彼は私の小学校のクラスメートであり、高校の同級生でもある。  小学校三年生の時に出会った。そういえば、彼と知り合ったのはもうそろそろ12年になったわけである。そんなに長続ける友情をもらえるなんて、心から感謝しておる。  一体どんな時から友達になったのははっきりしていないようだ。おそらく気づいたら、もう友達だったわけである。一緒に絵を書いたり、バドミントンをしたり、詩を読んだり、夢をみつめたりしてくる。時々、趣味が同じだから、友情を長期に保持してくると思う。なぜなら、努めることが変わったら、一緒に友達が変わりやすいものだから。でも、私たちの友情は不思議なものだ。  したがって、男女の差別を越える友情でもある。よく男女の間は純粋な友情がないと思われているらしい。だが、それが確かに私たちの間に存在していると思う。この12年の間、高校の進学試験にしろ大学の入学試験にしろ、お互いに支えてやってきたのである。今は別の地方で生活しているのに、電話やネットでよく自分の情報、たとえば恋とか勉強とか、を換えることになっている。  これからもその友情を大切にしようと思う。

Corrections · 1

0

BENI's notebook entry: May 16, 2011,,

私の友達
彼は私の小学校のクラスメートであり、高校の同級生でもある。
小学校三年生の時に出会った。そういえば、彼と知り合ったのはもうそろそろ12年になったわけである。そんなに長続ける長く続く友情をもらえるなんて、心から感謝しておいる。
一体どんな時から友達になったのははっきりしていないようだ。おそらく気づいたら、もう友達だったわけである。一緒に絵を書いたり描いたり、バドミントンをしたり、詩を読んだり、夢をみつめたりしてくる夢を語り合ったりする。時々、趣味が同じだから、友情を長期に保持してくるはもっと長く続いていくと思う。なぜなら、努めるすることが変わったら、一緒に友達が友達も変わりやすいものだから。でも、私たちの友情は不思議なものだ。
したがって、男女の差別を越える友情でももある。よく男女の間は純粋な友情がないと思われているらしい。だが、それが確かに私たちの間に存在していると思う。この12年の間、高校の進学試験にしろ大学の入学試験にしろ、お互いに支えてやって支え合ってきたのである。今は別の地方で生活しているのにで、電話やネットでよく自分の情報、たとえば恋とか勉強とか、の話を換えるすることになっている。
これからもその友情を大切にしようと思う。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today