Search from various English teachers...
Sweden flagEmelie
Leer libros para aprender un idioma? Muchas personas dicen que es muy útil leer libros para aprender un idioma. No lo he hecho tanto, por algunas razones. En primer lugar, al estar nuevo en un idioma, tienes que leer libros muy sencillos. No son tan interesantes. En segundo lugar, si leo algo más interesante, me molesto cuando hay muchas palabras que no entiendo. Me doy cuenta de que quiero enfocarme en una de las dos cosas; aprender el idioma o leer algo interesante. Pero ahora que tengo un nivel bastante alto en el espanol, puedo leer libros sin tener muchas interrupciones. A mi parece una manera muy buena para mantener el nivel que tienes actualmente.

Corrections · 3

1

Leer libros para aprender un idioma?

Muchas personas dicen que es muy útil leer libros para aprender un idioma. No lo he hecho tanto, por algunas razones. En primer lugar, al estar SER nuevo en un idioma, tienes que leer libros muy sencillos. (que -opcional-) No son tan interesantes.
En segundo lugar, si leo algo más interesante, me molestA cuando hay muchas palabras que no entiendo.
Me doy cuenta de que quiero enfocarme en una de las dos cosas; aprender el idioma o leer algo interesante. (Pero -opcional-) ahora que tengo un nivel bastante alto en el DE espanol, puedo leer libros sin tener muchas interrupciones. A mi ME ( A MI ME PARECE / ME PARECE) parece una manera muy buena para mantener el nivel que tienes actualmente.


¡Muy bien!

Donde he puesto -opcional- no es incorrecto, pero con la modificación quedaría una expresión más natural.

0
Hola Emelie, saludos desde México. Coincido contigo en que cuando ya tienes un nivel más elevado de un idioma "disfrutas más" la lectura que cuando vas empezando... Creo que como estudiantes de otros idiomas tenemos que buscar "los recursos" que más nos acomoden y gusten para avanzar y disfrutar el camino; en mi caso, prefiero los audios y videos... en fin, ¡el aprendizaje es personal e infinito! Saludos :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today