Corrections · 9
The feeling when you are being tickled
Recently I've been trying to* looking up in an English dictionary when I have some English words that I want to know the meaning, or I want to know how I should say something in English.For example, when I made my son laugh by touching and softly scratching his body with my fingers, at firstly I didn't know the word of my behavior so I looked up it on the Internet dictionary and knew learned that** it was "to tickle".
But I don't know how what you say when you are being tickled. Is that ""I'm ticklish!"?
According to the dictionary, ticklish is "sensitive to being tickled". I think it is people's nature already they have since they were born,*** and so "I'm ticklish!" is not suitable thing to say when you are being tickled.
What do you say when you are being tickled?
Have a great day!
This is a fun question. I think the normal reaction to being tickled is to say, "Hey! That tickles!"
"I tickled my son's feet" is a normal (past tense) way to express 息子の足をくすぐりました。
In English, we wouldn't say "my son's feet were tickled by me." But we could say, "my son's feet were being tickled." (息子の足がくすぐられました)
If my feet (or whatever) are sensitive to being touched, and it tends to make me laugh and lose control, we can say "I'm ticklish."
But if I'm being tickled by someone, I don't think about grammar. I just laugh and say "hey, stop it. That tickles!"
Speaking of grammar, here are some notes on my corrections:
* If you say "I try looking up" then people will understand you. But it's more natural to say "I've been trying to . . ."
** Instead of "knew" it makes more sense to say "I discovered" or "I found out . . ."
*** This sentence is hard for me to understand. Do you mean that being tickled is an instinctive reaction (本能的な反応です)? So to say "I'm ticklish" is not the thing that a person would say when being tickled?
The feeling when you are tickled
Recently I try tried looking words up in an English dictionary when I have had some English words that I wanted to know the meaning of, or I wanted to know how I should say something in English.For example, when I made my son laugh by touching and softly scratching his body with my fingers, firstly I didn't know the word of my behavior (this is an acceptable American spelling of the word. However in the UK the spelling behaviour is preferred) so I looked it up it on the Internet dictionary and knew discovered it was "tickle". (Knew is the past tense of 'to know', so implies that you already had the knowledge. Using discovered more correctly demonstrates how you gained the knowledge.)
But I don't know how you say when you are tickled. Is that ""I'm ticklish!"?
"I'm ticklish" is correct.
According to the dictionary, ticklish is "sensitive to being tickled". I think it is people's nature already they have since they were born, and so "I'm ticklish!" is not suitable to say when you are tickled.
Some people are not born ticklish, and so don't react the same way. Though most people are ticklish.
What do you say when you are tickled?
Have a great day!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
