Search from various English teachers...
China flagLufy
2017.5.29 今日は中国の伝统の祝日のたんごせつです。 この日はちまきをたべて、ドラゴンボート試合を見ます。 休みは終わって、明日は働くことがあるから、今夜は帰る。 休みはとても短い,私はまだ帰りたくない、でも、もう切符を買った。 さよなら!私の故郷!私はすぐに帰るよ!

Corrections · 2

0

2017.5.29

今日は中国の伝统の祝日のたんごせつです。
この日はちまきをたべて、ドラゴンボート試合を見ます。
休みは終わって、明日は働くことがあるからので、今夜は帰るります。
休みはとても短いです。,私はまだ帰りたくないです。、でも、もう切符を買ったいました。
さよなら!私の故郷!私はすぐに帰る(戻る?)よ!

 

添削は難しいですね。

日本の学校では、文末の文体をそろえるように教えられます。 

 「です」や「ます」などで終わる文体と、「だ」や「である」などで終わる文体が

混在することを嫌います。 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today