English to Nepali exercise 2
Hi, could you help correct my translations from English to (phonetic) Nepali? dhanyabaad!
1. What time is it now?
kati bajyo?
2. When is the tea break?
chiyaa chhuTTi kati baje?
3. How do you (in general) go?
kasari garne?
4. Why is the tea break at 10:00?
kina chiyaa chhuTTi das buje?
5. Where is the tea?
chiyaa kahAA chha?
6. The tea is not on the table.
chiyaa tabulmaa chhaina
7. I’m tired.
thakaai laagyo
8. This is not a good car.
raamro gaaDi hoina
9. You (in general) do review after the tea break.
review garne chiyaa chhuTTi pachhi
10. What do you (in general) do on Saturdays?
ke gorne sanibaar?
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
English to Nepali exercise 2
Hi, could you help correct my translations from English to (phonetic) Nepali? dhanyabaad!1. What time is it now?
ahile (=now) kati bajyo?
kati bajyo ? = what is the time ?
samaye ke ho ? = what is time ?
2. When is the tea break?
chiyaa chhuTTi kati baje? >> Tea break kun bela( waa kahile) chha ?
3. How do you (in general) go? = Timi kasari jaanchhau ?
kasari garne? = How to do ?
4. Why is the tea break at 10:00?
kina chiyaa chhuTTi das buje? >> Chiyaa ChhuTTi kina das baje chha ?
5. Where is the tea?
chiyaa kahAA chha? (good )
6. The tea is not on the table.
chiyaa tabulmaa chhaina ( good )
7. I’m tired.
Malai thakaai laagyo
8. This is not a good car.
yo raamro gaaDi hoina
9. You (in general) do review after the tea break.
review garne chiyaa chhuTTi pachhi >> Timi tea break pachhi review gara.
10. What do you (in general) do on Saturdays? = Sanibaar ke garchhau ?
ke gorne sanibaar? >> Sanibaar ke garne ? = What shall we do (this) Saturday ?
I don't know Nepali word for tea break for now I would say chiya piune (khaane) chhuti. I will let you know if I get better translation. Feel free to ask me questions if you have any. Good luck .
0
I can help you but you have to pay .
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
