Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagpatcochoi
请帮忙更正,谢谢!(七)难忘的旅行 (2017年5月13日) 我其中一次最难忘的旅行是2013年6月,四天的台北旅行。同行有我的老婆和两位好朋友,也是我们电话通讯中的四人帮。其中一个难忘的原因是我第一次的自由行,心情也很兴奋。我特别买了一本旅行书,参考一些网上的旅行日志,和搜集一些交通工具的班次和时间,来制定我们行程的初稿。经过两次的修改,出发前一天,最终弄好一个最后的版本。 另一个难忘的原因是我们相识十五年,第一次四个人一起去旅行。旅行中,我发现现实情况会跟想象有点不相同,需要我们临场应变,共同制定新方案,这也是自由行特色之一。第一天晚上下大雨,我们没法去美丽华百乐园摩天轮,第二天中午烈日当空,我们去木栅动物园时,也只能短暂一游。第三天因为是星期天,我们去平溪线一日游时,旅客太多,我们没法随处逛逛。虽然有太多意外,但是我们也很享受这个旅程。 我常常看到媒体说,多好的朋友旅行后也会闹翻,我心里不大相信,也不太能够接受。这次旅行,更加巩固我以往的看法。这次旅行让我觉得比较遗憾的是,没有去成太多地方。不过这个遗憾也变成了我下次再去台北的一个动力,我决定2015年1月再去一次台北!

Corrections · 6

0

请帮忙更正,谢谢!(七)难忘的旅行 (2017年5月13日)

我最难忘的一次旅行是2013年6月,四天的台北旅行。同行有我的老婆和两位好朋友,也是我们电话通讯中的四人帮。其中一个难忘的原因是因为这是我的第一次自由行,很兴奋。我特地买了一本旅行书,参考了一些网上的旅行日志,搜集一些交通工具的班次和时间,来制定我们的行程计划。经过两次的修改,出发前一天,最终弄好了最后的版本。

另一个难忘的原因是因为我们相识了十五年,第一次四个人一起去旅行。旅行中,我发现现实情况跟想象有点不同,这需要我们临场应变,共同制定新方案,这也是自由行的特色之一。第一天晚上下大雨,我们没法去玩美丽华百乐园的摩天轮;第二天中午烈日当空,导致我们去木栅动物园时,也只能短暂一游。第三天我们去平溪线一日游时,由于是星期天,所以游客太多,我们没法随处逛逛。虽然有太多意外,但是我们也很享受这个旅程。

我常常看到媒体说,多好的朋友旅行后也会闹翻,我心里不大相信,也不太能够接受。这次旅行,更加巩固了我以往的看法。这次旅行让我觉得比较遗憾的是,没有去成太多地方。不过这个遗憾也变成了我下次再去台北的一个动力,我决定2015年1月再去一次台北!

(欢迎你来台北!)

0

请帮忙更正,谢谢!(七)难忘的旅行 (2017年5月13日)

我其中一次最难忘的一次旅行是2013年6月,的四天的台北旅之行。同行的有我的老婆和两位好朋友(或者:有我的老婆和两位好朋友同行),也是我们电话通讯中的四人帮(“四人帮”)。其中一个难忘的原因是,这是我第一次的自由行,心情也很兴奋。我特别专门买了一本旅行书,参考了一些网上的旅行日志,和并搜集了一些交通工具的班次和时间,来初步制定我们的行程的初稿。经过两次的修改,出发前一天,最终弄好一个最后的版本(了终极版)。

另一个难忘的原因是,这是我们相识十五年,第一次四个人一起去旅行。旅行中,我发现现实情况会跟想象有点不相同,需要我们临场应变,共同制定新方案,这也是自由行特色之一。第一天晚上下大雨,我们没法去美丽的华百乐园摩天轮,;第二天中午烈日当空,我们去木栅动物园时,也只能短暂一游。;第三天因为是星期天,我们去平溪线一日游时,旅客太多,我们没法随处逛逛。虽然有太多意外,但是我们也还是很享受这个旅程。

我常常看到媒体说,多好的朋友旅行后也会闹翻,我心里不大相信,也不太能够接受。这次旅行,更加巩固坚定我以往的看法。这次旅行让我觉得比较遗憾的是,没有去成太多地方。不过这个遗憾也变成了我下次再去台北的一个动力,我决定2015年1月再去一次台北!

你好!我注意到你来自香港,书面语也不错,所以我不是全部按照语法的对错来修改这篇小作文的,更多是按我们平时的用语习惯来修改的,希望能有所帮助。:)

0

请帮忙更正,谢谢!(七)难忘的旅行 (2017年5月13日)

我最难忘的一次旅行是2013年6月的长达四天的台北旅行。同行有我的老婆和两位好朋友,也是我们电话通讯中的四人帮。这次旅行让我难忘的原因之一是这是我的第一次自由行,心情很激动。我特意买了一本旅行书,参考了一些网上的旅行日志,还搜集了一些交通工具的班次和时间,来制定我们行程的初稿。经过两次修改,在出发前一天决定了最后的版本。

另一个难忘的原因是我们相识有十五年,第一次四个人一起去旅行。旅行中,我发现现实情况会跟想象有点不相同,需要我们临场应变,共同制定新方案,这也是自由行的特色之一。第一天晚上下大雨,我们没法去美丽华百乐园摩天轮,第二天中午烈日当空,我们去木栅动物园时,也只能短暂一游。第三天因为是星期天,我们去平溪线一日游时,旅客太多,我们没法四处逛逛。虽然发生了太多意外,但是我们也很享受这个旅程。

我常常看到媒体说,无论是多好的朋友,旅行后也会闹翻。我心里不大相信,也不太能够接受。这次旅行,更加巩固我以往的看法。这次旅行让我觉得比较遗憾的是,没有去成太多地方。不过这个遗憾也变成了我下次再去台北的一个动力,我决定2015年1月再去一次台北!

(您的中文已经很不错了哦!)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today