Search from various English teachers...
Russia flagEleonora
Eleonora's notebook entry: May 12, 2011 Нам по английскому задали перевести предложения. Исправьте ошибки, пожалуйста. Ниже дан перевод на русский. 1) The St. Paul's cathedral was building by architect Wren. 2) He tell us anything interesting everyday. 3) Where your friends live? 4) Yesterday I asked my teacher to help me. 5) Where had you bought this book? 6) Who corrected your mistake? 7) I will bring a new film tomorrow. 8) We will write a dictation next tuestay. 9) Do you morning exercises every morning? 10) What computer games do you play? 11) Did you be in the park yesterday? 12) Can you help me with translation? Вот на русском: 1) Собор святого Павла строил архитектор Рен. 2) Он каждый день рассказывает нам что-нибудь интересное. 3) Где живут ваши друзья? 4) вчера я попросил учителя помочь мне. 5) Где Вы купили эту книгу? 6) Кто исправил твою ошибку? 7) Завтра я принесу новый фильм. 8) Мы напишем диктант в следующий вторник. 9) Ты делаешь утреннюю гимнастику каждое утро? 10) В какие компьютерные игры ты играешь? 11) Вы были вчера в парке? 12) Ты сможешь помочь мне с переводом?

Corrections · 3

0
^^ thanks
0
Very good work!
0

Eleonora's notebook entry: May 12, 2011

Нам по английскому задали перевести предложения. Исправьте ошибки, пожалуйста. Ниже дан перевод на русский.
1) The St. Paul's Cathedral was built by the architect Wren.
2) He tells us anything interesting/something interesting everyday.
: There are two ways I read this; either 'he tells us anything [that is] interesting'  or "he tells us something interesting". It depends on the context - does he tell you what has happened that is interesting, or does he tell you an interesting fact?
3) Where do your friends live?
4) Yesterday I asked my teacher to help me.
5) Where had you bought this book? (More common: where did you buy this book?) 
6) Who corrected your mistake?
7) I will bring a new film tomorrow.
8) We will write/do a dictation next Tuesday.
9) Do you do exercises every morning?
10) What computer games do you play?
11) Did you be Were you in the park yesterday?
12) Can you help me with translation?
Вот на русском:
1) Собор святого Павла был построен архитектором Реном.
2) Он каждый день рассказывает нам что-нибудь интересное.
3) Где живут ваши друзья?
4) вчера я попросил учителя помочь мне.
5) Где Вы купили эту книгу?
6) Кто исправил твою ошибку?
7) Завтра я принесу новый фильм.
8) Мы напишем диктант в следующий вторник.
9) Ты делаешь утреннюю гимнастику каждое утро?
10) В какие компьютерные игры ты играешь?
11) Вы были вчера в парке?
12) Ты сможешь помочь мне с переводом?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today