僕のそばに - ベトナム語で訳します 今慰める言葉より 君の寂しげな顔が…… 遠くに映る夕日の中で この胸を閉ざしてしまう 今ごろ他の男(やつ)ならば やさしい言葉で君を…… 髪を撫でてる 微笑んでいる…… 僕には出来ないから もしも寂しいなら僕のそばにおいで 君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど 今の気持ち僕の心 アカペラで歌えるけど…… 裸にされた言葉の意味は 僕のわがままでしかない 今ごろ他の男(やつ)ならば 流行(はやり)の台詞(せりふ)で君を…… 涙を拭いて　口づけをして…… 僕には書けないから もしも悲しいなら僕のそばにおいで 君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど 胸の鼓動だけが 時を刻んでゆく 不器用すぎるけど いつも見つめてる もしも寂しいなら僕のそばにおいで 君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど もしも寂しいなら僕のそばにおいで 君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど Lúc này, hơn cả những lời an ủi Khuôn mặt mang sự cô đơn của em Trong ánh hoàng hôn phản chiếu nơi phương xa Làm cho lồng ngực này xiết chặt lại Ngay lúc này, nếu là chàng trai khác thì có lẽ sẽ tốt hơn? Những lời nói dịu dàng với em… Người ấy sẽ mỉm cười xoa mái tóc em… Bởi vì tôi chẳng thể làm được như vậy Nếu cảm thấy cô đơn thì hãy đến bên cạnh tôi Dẫu cho điều tôi có thể làm chỉ là ôm lấy em thật chặt mà thôi Những cảm giác hiện tại trong trái tim tôi Có thể hát thành một bản Acappella Ý nghĩa của những lời tôi đã bày tỏ Chỉ là sự ích kỷ của tôi mà thôi Ngay lúc này nếu là chàng trai khác thì có lẽ sẽ tốt hơn? Nói với em bằng những lời thoại đang thịnh hành Người ấy sẽ lau nước mắt cho em, sẽ hôn lên đôi môi em Bởi vì tôi sẽ không viết được những lời như vậy Nếu cảm thấy đau khổ thì hãy đến bên cạnh tôi Dẫu cho điều tôi có thể làm chỉ là ôm lấy em thật chặt mà thôi Chỉ nghe nhịp đập trong lồng ngực Khắc lại những dấu vết thời gian Dẫu cho tôi rất vụng về Nhưng vẫn sẽ luôn dõi theo em Nếu cảm thấy cô đơn thì hãy đến bên cạnh tôi Dẫu cho điều tôi có thể làm chỉ là ôm lấy em thật chặt mà thôi Nếu cảm thấy cô đơn thì hãy đến bên cạnh tôi Dẫu cho điều tôi có thể làm chỉ là ôm lấy em thật chặt mà thôi