アパートの広告 こんにちは、私のアパートに一つの部屋を日本人に貸したくて、この広告を書きました。もしよかったら、書いた文を読んで間違いを見付けたら教えてください。よろしくお願いします！ 「皆さんこんにちは。もしこの夏住む場所を探している場合、そのほか住む場所を探している人を知っている場合、私のアパートで一つの部屋が空いています。五月から八月までこの部屋を貸したくて、女のルームメートを探しています。大学の近くにあって、すごく便利な所です。英語と日本語を交換する機会もあります。もし興味があれば私にメッセージしてください！よろしくお願いします！」 In English, I am trying to say: "Hello all. If you are looking for a place to stay this summer, or know of someone who is, I have one room available in my apartment. I am hoping to rent the room out from May to August, and am looking for a female roommate. It is located close to the university and is in a very convenient location. There is also an opportunity to have a Japanese-English language exchange! If interested, please message me."