Corrections · 3
숙제를 도와 주세요!!
최근에 본 뉴스 중에서 기억에 남는 사건, 사고를 뉴스 형식에 맞게 쓰세요.한반도에 미국 함대
북한 미사일 실험에 대한 대응의 일환으로 美 해군은 항모전단을 배치할 것으로 나타났습니다. (미국) 태평양사령부에 따르면 지역내 안보 유지 차원에서 서태평양으로 해당 함대를 급파한다고 합니다. 트럼프 대통령은 미국은 단독으로라도 북한 핵 위협에 맞설 준비가 되어있다고 천명했습니다.
군사 대변인 데이브 벤함에 따르면 무모한 북한 미사일 실험을 진행중인 북한은 아시아 최대의 위협이라 합니다. 올해 북한은 여러 차례 미사일 실험을 감행했습니다. 현재 미국에 도달할 수 있는 핵탄두 개발이 한창 진행중인 것으로 판단됩니다. U.N.의 적극적인 만류에도 불구하고 북한은 대륙간 탄도탄 개발 및 실험을 지속할 것으로 예상됩니다.
수요일 북한은 동해에 탄도 미사일을 발사했습니다. 지난 달에도 동해에 북한 여러 탄도 미사일들을 시험했고, 일본 정부는 이에 민감한 반응을 보였습니다.
북한은 미국의 시리아 대응 방침을 조심스럽게 지켜보고 있습니다. 금요일 이른 시각 미국은 시리아를 공습했습니다. 북한 정부는 이는 공격적인 행동이요 과도한 대응이라고 비난했습니다.
최근에 북한 상황 관련 트럼프 대통령은 시진핑 주석을 만나 해결을 모색했습니다. 긴장 완화책 및 북한의 핵실험 중단 촉구를 논의하였으나 중국은 같은 사회주의 국가인 북한에 과도한 압력을 행사하는 것에 거부의사를 나타냈으며, 아울러 난민 유발 가능성에 대한 우려를 표했습니다.
트럼프 대통령은 중국이 북한 문제를 해결하지 않을 경우 미국이 적극적으로 나설 것이라 발표했습니다. 최근에 미국은 북한에 대한 11 개 제재를 가했습니다. 북한은 지속적인 제재로 인하여 있어서 준전시상태가 유지되고 있다고 합니다.
항모 = 항공모함 = 항공(aviation) 모(mother) 함(ship) = aircraft carrier
전단 = 전투군단 = 전투(battle) 군단 (corps)
항모전단 = Navy Carrier Battle Group
Using the "country codes" below makes it look so much more newspaper-ish. Just don't overuse it.
미(美): USA
영(英): UK
일(日): Japan
중(中): China
독(獨): Germany
불(佛): France
이(伊): Italy
You did a great job, but there are simply words that aren't very appropriate for newspaper articles that are supposed to sound neutral.
That's why you see so many yellow.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
