Le Montagne de Tonnerre, un mythe Potawatomi

Maintenant, concernant le Montagne de Tonnerre dans la partie occidentale de Comté Marinette :

Tonnerre est un oiseau comme un aigle, seulement beaucoup plus grand. Quand cet oiseau a été créé, il a été créé afin d'avoir le pouvoir de manger les grands serpents qui voulaient tuer la race humaine. Il a été créé afin d'humidifier la terre pour la végétation. Les Tonnerres, nous les appelons. L'un d'eux s'appelle Chequah. Et la montagne nous l'appelons Bikwaki, alors la Montagne de Tonnerre est Chequah Bikwaki.

Plusieurs années sont passés depuis que la colline a reçu son nom. Au début, Les Tonnerres faisaient leurs nids ici et étaient assis sur leurs deux œufs jusqu'à ce que leurs jeunes éclosent. Il y a de nombreuses années en été, certains Américains de naissance visitèrent la colline et ils ont été surpris de trouver plusieurs paires de jeunes Tonnerres. Et il était toujours coutumier de proposer du tabac pour l'amitié et sécurité.

Plus tard, lors d'une autre visite par un Américain de naissance, un étang a été découvert. Il était dangereux. Le Serpent, qui vivait sous la colline, a créé l'étang alors il pouvait se bronzer quand le ciel était clair. Sur un jour clair et ensoleillé, le Serpent a bronzé, endormi, quand un Tonnerre seul l'a trouvé et décidé de l'attraper en vie et l'emporter. Alors le Tonnerre est descendu du ciel et a attrapé le Serpent. Le Tonnerre l'a porté haut, et le Serpent, luttant, a attrapé le Tonnerre au sol.

À ce moment là, la chasseur Indien a regardé le sommet de la colline et a vu les deux combats. Il a été remarqué par eux.

Le Tonnerre a parlé et dit, "Mon ami! aidez-moi! Tire le Serpent avec votre flèche et je ferai de vous un grand homme!"

Le Serpent a parlé aussi et dit, "aidez-moi! Tire le Tonnerre et je vais vous donner mon amitié jusqu'à la fin des temps!"

Le chasseur ne savait pas lequel pour aider, alors il a fermé ses yeux et a tiré une flèche vers les combattants. Il a tiré le Tonnerre. Le Tonnerre a été blessé. Il est tombé et le Serpent l'a pris sous la colline comme un prisonnier.

Le Tonnerre est toujours là et la colline nous appelons Chequah Bikwaki. Chaque fois qu'il y aura un orage, la lumière est vue clignotant de la Montagne de Tonnerre.