日本語を勉強している理由

(日本語が間違ってたら、直してください。)

質問です。
なぜ外国語を勉強していますか。理由を教えてください。

私の場合は、アメリカに生まれ育った日本人のハーフですけど、子供としてのときに日本語を習いませんでした。おばあさんは日本語が話せるのになんとなく教えてくれなかった(ませんでした)。アメリカでは日本語が話せるのがは必要ではないからかな。

初めて日本に行った時に(は)日本の文化や日本語や日本人の親切が大好きになって、日本人みたいに日本語が話せるようになりたいろうと決めました。おばあさんから日本語や日本の文化を習いわなかったから悲しかったし、親戚の言語ができなかったからのを恥じ(まし)た(or のは恥ずかしかった/のは恥だと思った)ので、自分で日本語を勉強し始めましたね。

でも、私にとって日本語を勉強するのは仕事のようではない。ので、本当に楽しんでいます。

 

 

やっぱり新しい世界への扉を開けることになるからでしょう。 見たこともない景色に出会うことは快感ですよ。

全然知らない景色に出会うことは。

日本語を勉強している理由

(日本語が間違ってたら、直してください。)

質問です。
なぜ外国語を勉強していますか。理由を教えてください。

私の場合は、アメリカに生まれ育った日本人のハーフですけど、子供の時として日本語を習いませんでした。おばあさんは日本語が話せるのになぜかなんとなく教えてくれませんでした。なかった。アメリカでは日本語をが話すせるのが必要ではないからかな。

初めて日本に行った時には日本の文化や日本語や日本人の親切が大好きになって、日本人みたいに日本語が話せるようになりたいと思い決めました。おばあさんから日本語や日本の文化を習いなかったから残念だ悲しかったし、親戚の言語ができなかったから恥じましたので、自分で日本語を勉強し始めましたね。

でも、私にとって日本語を勉強するのは仕事のようではないです。本当に楽しんでいます。
.................................................................................................
英会話を練習しています。
日本の文化、習慣、日常生活の様子等を、関心ある人に伝えたいからです。