Search from various English teachers...
Bolivia flagCarmen Fonseca
Meine Familie. Ich heisse Carmen, ich komme aus Bolivien und ich habe eine kleine Familie. Mein Vater heisst Fernando, er kommt aus Brasilien. Er hat da geboren. Als er ein Jung war, er hat da gewohnt und studiert für einen Elektronischer Technik werden. Wenn mein Vater 29 Jahre Alt war, er hat in Bolivien meiner Mutter kennenzulernt. Meine Mutter war 25 Jahre Alt und sie hat Odontologie studiert (sie ist eine Zahnärztin). Sie verliebten sich, und später, sie haben sich geheiratet. Sie sind zusammen vor 25 Jahre. Dann, ich habe in der 18. Dezember 1995 geboren, aber ich bleibte alleine nur fünf Jahre, weil mein Bruder im 1. Dezember 2000 geboren hat. Meine Mutterfamilie ist hier , im Bolivien, aber meine Vaterfamilie sind weit weg, im Brasilien. Insgesamt, wir sind ich, mein Bruder, meine Mutter und mein Vater im Haus. :)

Corrections · 2

1

Meine Familie.

Ich heiße Carmen, ich komme aus Bolivien und ich habe eine kleine Familie. Mein Vater heißt Fernando, er kommt aus Brasilien. Er hat ist da geboren. Als er ein Junge war, er hat er da gewohnt und studiert, um für einen Elektronischer Technik Elektrotechniker zu werden. Wenn Als mein Vater 29 Jahre alt war, er hat er in Bolivien meiner Mutter kennengelernt. Meine Mutter war 25 Jahre alt und sie hat Odontologie studiert. (Sie ist eine Zahnärztin.) Sie verliebten sich, und später, sie haben sie sich geheiratet. Sie sind zusammen(gezogen?) vor 25 Jahren (/Sie leben seit 25 Jahren zusammen). Dann, Ich habe in der bin am 18. Dezember 1995 geboren. Dann aber ich blieb ich fünf Jahre (lang) alleine nur fünf Jahre, weil mein Bruder am 1. Dezember 2000 geboren hat wurde. Meine Mutterfamilie (/Die Familie meiner Mutter) ist hier, in Bolivien, aber meine Vaterfamilie (/die Familie meines Vaters) sind ist (o/wohnt) weit weg, in Brasilien. Insgesamt, wir sind ich, mein Bruder, meine Mutter und mein Vater im Haus. (/Zu unserer Familie gehören also ich, mein Bruder, meine Mutter und mein Vater.; In unserem Haus wohnen also....; Insgesamt sind wir also vier: Ich, mein Bruder...)

:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today